Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10002036

Primary text

Deutsch

13 Translations
Meister/Meisterin, du kannst „Hau Ab“ helfen, um nach „Kleiner Fürst“ zu suchen.
{M#Meister}{F#Meisterin}, du kannst „Hau Ab“ helfen, um nach „Kleiner Fürst“ zu suchen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Meister/Meisterin, du kannst „Hau Ab“ helfen, um nach „Kleiner Fürst“ zu suchen.
{M#Meister}{F#Meisterin}, du kannst „Hau Ab“ helfen, um nach „Kleiner Fürst“ zu suchen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002036
Englishen
Master, you can help Mind Your Own find Little Lord
Master, you can help Mind Your Own find Little Lord
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002036
简体中文zh-CN
主人,您可以帮「别惹我」寻找「小少爷」
主人,您可以帮「别惹我」寻找「小少爷」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002036
Españoles
Amo/a, puede ayudar a No-te-metas-conmigo a encontrar a Joven amo.
Am{F#a}{M#o}, puede ayudar a No-te-metas-conmigo a encontrar a Joven amo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002036
Françaisfr
Maître/Maîtresse, vous pouvez aider T'occupe à trouver Petit seigneur
{M#Maître}{F#Maîtresse}, vous pouvez aider T'occupe à trouver Petit seigneur
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002036
Bahasa Indonesiaid
Master, Anda bisa membantu "Jangan Rese" mencari "Tuan Muda".
Master, Anda bisa membantu "Jangan Rese" mencari "Tuan Muda".
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002036
日本語ja
「ナメンナヨ」に協力し、「オボッチャマ」を探しましょう。
「ナメンナヨ」に協力し、「オボッチャマ」を探しましょう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002036
한국어ko
마스터, 「날 화나게 하지 마」를 도와 「도련님」을 찾아주세요
마스터, 「날 화나게 하지 마」를 도와 「도련님」을 찾아주세요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002036
Portuguêspt
Mestre/Mestra, você pode ajudar Cuide da Sua Vida a achar Senhorzinho.
{M#Mestre}{F#Mestra}, você pode ajudar Cuide da Sua Vida a achar Senhorzinho.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002036
Русскийru
Господин/Госпожа, Не-Твоё-Дело ищет Чемпиона-Среди-Всех. Вы можете помочь в поисках!
{M#Господин}{F#Госпожа}, Не-Твоё-Дело ищет Чемпиона-Среди-Всех. Вы можете помочь в поисках!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002036
ไทยth
เจ้านาย คุณสามารถช่วย "Mind Your Own" ค้นหา "Little Lord" ได้
เจ้านาย คุณสามารถช่วย "Mind Your Own" ค้นหา "Little Lord" ได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002036
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, bạn có thể giúp Đừng Đụng Tôi tìm Tiểu Thiếu Gia.
Chủ nhân, bạn có thể giúp Đừng Đụng Tôi tìm Tiểu Thiếu Gia.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002036
繁體中文zh-TW
主人,您可以幫「別惹我」尋找「小少爺」
主人,您可以幫「別惹我」尋找「小少爺」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002036