Ghost

TextMap entry

TextMap TarotCard_1010502_des

Primary text

Deutsch

13 Translations
Erhöht das Stapelungslimit von „Stromenergie“ von 20 auf 30. Wenn Gegnern Elektro-SCH zugefügt wird, erhalten alle Truppenmitglieder 1 Stapelung „Stromenergie“, 1 s Abklingzeit.
Erhöht das Stapelungslimit von „Stromenergie“ von 20 auf <color=#2BAD00>30</color>. Wenn Gegnern <color=#2EB6FF>Elektro-SCH</color> zugefügt wird, erhalten alle Truppenmitglieder 1 Stapelung „Stromenergie“, 1 s Abklingzeit.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Erhöht das Stapelungslimit von „Stromenergie“ von 20 auf 30. Wenn Gegnern Elektro-SCH zugefügt wird, erhalten alle Truppenmitglieder 1 Stapelung „Stromenergie“, 1 s Abklingzeit.
Erhöht das Stapelungslimit von „Stromenergie“ von 20 auf <color=#2BAD00>30</color>. Wenn Gegnern <color=#2EB6FF>Elektro-SCH</color> zugefügt wird, erhalten alle Truppenmitglieder 1 Stapelung „Stromenergie“, 1 s Abklingzeit.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1010502_des
Englishen
Increases the stack limit of Zap from 20 to 30. Dealing Electric DMG grants all squad members 1 stack of Zap. This effect can trigger once every 1s.
Increases the stack limit of Zap from 20 to <color=#2BAD00>30</color>. Dealing <color=#2EB6FF>Electric DMG</color> grants all squad members 1 stack of Zap. This effect can trigger once every 1s.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1010502_des
简体中文zh-CN
[电能]层数叠加上限由20层提升至30层;对敌人造成电属性伤害时,全队获得1层[电能],1秒内最多触发一次。
[电能]层数叠加上限由20层提升至<color=#2BAD00>30</color>层;对敌人造成<color=#2EB6FF>电属性伤害</color>时,全队获得1层[电能],1秒内最多触发一次。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1010502_des
Españoles
Aumenta el límite de cargas de calambre de 20 a 30. Al infligir daño eléctrico al enemigo, todo el equipo obtiene 1 carga de descarga. Este efecto se puede activar como máximo 1 vez por segundo.
Aumenta el límite de cargas de calambre de 20 a <color=#2BAD00>30</color>. Al infligir <color=#2EB6FF>daño eléctrico</color> al enemigo, todo el equipo obtiene 1 carga de descarga. Este efecto se puede activar como máximo 1 vez por segundo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1010502_des
Françaisfr
Monte la limite de cumuls de Coup de jus de 20 à 30. Infliger des DGT électriques confère à tous les membres de l'escouade 1 cumul de Coup de jus. Cet effet peut être déclenché une fois toutes les 1 s.
Monte la limite de cumuls de Coup de jus de 20 à <color=#2BAD00>30</color>. Infliger des <color=#2EB6FF>DGT électriques</color> confère à tous les membres de l'escouade 1 cumul de Coup de jus. Cet effet peut être déclenché une fois toutes les 1 s.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1010502_des
Bahasa Indonesiaid
Batas lapisan Zap meningkat dari 20 lapis menjadi 30 lapis. Saat mengakibatkan Electric DMG terhadap musuh, semua anggota tim akan memperoleh 1 lapis Zap. Efek ini dapat dipicu sekali setiap 1 detik.
Batas lapisan Zap meningkat dari 20 lapis menjadi <color=#2BAD00>30</color> lapis. Saat mengakibatkan <color=#2EB6FF>Electric DMG</color> terhadap musuh, semua anggota tim akan memperoleh 1 lapis Zap. Efek ini dapat dipicu sekali setiap 1 detik.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1010502_des
日本語ja
[電力]の重ね掛け可能回数が20重から30重まで上がる。敵に電気属性ダメージを与えた時、チーム全体が[電力]を1重獲得する、1秒に1回のみ発動可能。
[電力]の重ね掛け可能回数が20重から<color=#2BAD00>30</color>重まで上がる。敵に<color=#2EB6FF>電気属性ダメージ</color>を与えた時、チーム全体が[電力]を1重獲得する、1秒に1回のみ発動可能。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1010502_des
한국어ko
[전력] 중첩 스택 최대치가 20스택에서 30스택으로 증가한다. 적에게 전기 속성 피해를 줄 시 모든 파티원이 [전력]을 1스택 획득한다. 1초 동안 최대 1회 발동한다.
[전력] 중첩 스택 최대치가 20스택에서 <color=#2BAD00>30</color>스택으로 증가한다. 적에게 <color=#2EB6FF>전기 속성 피해</color>를 줄 시 모든 파티원이 [전력]을 1스택 획득한다. 1초 동안 최대 1회 발동한다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1010502_des
Portuguêspt
O limite do acúmulo de Voltagem aumenta de 20 para 30. Ao causar Dano Elétrico, todos os membros da equipe recebem 1 acúmulo de Voltagem. Pode ser ativado 1 vez a cada segundo.
O limite do acúmulo de Voltagem aumenta de 20 para <color=#2BAD00>30</color>. Ao causar <color=#2EB6FF>Dano Elétrico</color>, todos os membros da equipe recebem 1 acúmulo de Voltagem. Pode ser ativado 1 vez a cada segundo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1010502_des
Русскийru
Максимальное количество уровней Встряски увеличивается с 20 до 30. Нанесение врагу электрического урона даёт агенту 1 ур. Встряски. Срабатывает один раз в 1 сек.
Максимальное количество уровней Встряски увеличивается с 20 до <color=#2BAD00>30</color>. Нанесение врагу <color=#2EB6FF>электрического урона</color> даёт агенту 1 ур. Встряски. Срабатывает один раз в 1 сек.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1010502_des
ไทยth
จำนวนชั้นการซ้อนทับสูงสุดของ [Zap] เพิ่มขึ้นจาก 20 ชั้น เป็น 30 ชั้น;
เมื่อสร้างความเสียหายธาตุไฟฟ้าต่อศัตรู ทั้งทีมจะได้รับ [Zap] 1 ชั้น ซึ่งใน 1 วินาที จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง
จำนวนชั้นการซ้อนทับสูงสุดของ [Zap] เพิ่มขึ้นจาก 20 ชั้น เป็น <color=#2BAD00>30</color> ชั้น;
เมื่อสร้าง<color=#2EB6FF>ความเสียหายธาตุไฟฟ้า</color>ต่อศัตรู ทั้งทีมจะได้รับ [Zap] 1 ชั้น ซึ่งใน 1 วินาที จะเกิดขึ้นได้มากสุดหนึ่งครั้ง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1010502_des
Tiếng Việtvi
Giới hạn số tầng cộng dồn Điện Năng từ 20 tầng tăng đến 30 tầng. Khi gây DMG Điện cho kẻ địch, toàn đội nhận 1 tầng Điện Năng, trong 1s tối đa kích hoạt một lần.
Giới hạn số tầng cộng dồn Điện Năng từ 20 tầng tăng đến <color=#2BAD00>30</color> tầng. Khi gây <color=#2EB6FF>DMG Điện</color> cho kẻ địch, toàn đội nhận 1 tầng Điện Năng, trong 1s tối đa kích hoạt một lần.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1010502_des
繁體中文zh-TW
[電能]層數疊加上限由20層提升至30層。對敵人造成電屬性傷害時,全隊獲得1層[電能],1秒內最多觸發一次。
[電能]層數疊加上限由20層提升至<color=#2BAD00>30</color>層。對敵人造成<color=#2EB6FF>電屬性傷害</color>時,全隊獲得1層[電能],1秒內最多觸發一次。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1010502_des