Ghost

TextMap entry

TextMap StoreChat_Chapter100_0043_01

Primary text

Deutsch

13 Translations
Aaaah, mein Herz verkrampft, mir geht es gar nicht gut!
Aaaah, mein Herz verkrampft, mir geht es gar nicht gut!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Angespannte Angestellte

Aaaah, mein Herz verkrampft, mir geht es gar nicht gut!
Aaaah, mein Herz verkrampft, mir geht es gar nicht gut!
Talk / Story
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0043
Dialog
Chat/Store/StoreChat_Chapter100_0043/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Aaaah, mein Herz verkrampft, mir geht es gar nicht gut!
Aaaah, mein Herz verkrampft, mir geht es gar nicht gut!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0043_01
Englishen
Argh, this is so frustrating!
Argh, this is so frustrating!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0043_01
简体中文zh-CN
啊啊啊,心里堵得慌,太不爽了!
啊啊啊,心里堵得慌,太不爽了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0043_01
Españoles
¡Aaah! ¡Estoy tan frustrada, es irritante!
¡Aaah! ¡Estoy tan frustrada, es irritante!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0043_01
Françaisfr
Argh ! C'est tellement frustrant !
Argh ! C'est tellement frustrant !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0043_01
Bahasa Indonesiaid
Aaah, aku kesal banget!
Aaah, aku kesal banget!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0043_01
日本語ja
あーもー!うんざり!!
あーもー!うんざり!!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0043_01
한국어ko
으아악, 답답해서 미칠 것 같아요. 너무 짜증 나요!
으아악, 답답해서 미칠 것 같아요. 너무 짜증 나요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0043_01
Portuguêspt
Argh, que coisa mais frustrante!
Argh, que coisa mais frustrante!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0043_01
Русскийru
А-а, как же меня всё достало!
А-а, как же меня всё достало!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0043_01
ไทยth
โอ๊ยยยย ฉันอึดอัดใจเหลือเกิน รู้สึกแย่เป็นบ้า!
โอ๊ยยยย ฉันอึดอัดใจเหลือเกิน รู้สึกแย่เป็นบ้า!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0043_01
Tiếng Việtvi
A a a, trong lòng nghẹn đến bực, quá khó chịu đi!
A a a, trong lòng nghẹn đến bực, quá khó chịu đi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0043_01
繁體中文zh-TW
啊啊啊,真是煩躁,太不爽了!
啊啊啊,真是煩躁,太不爽了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter100_0043_01