Ghost

TextMap entry

TextMap StoreChat_Chapter00_0005_03

Primary text

Deutsch

13 Translations
Alles nur, weil du so hart arbeitest, Heddy.
Alles nur, weil du so hart arbeitest, Heddy.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Alles nur, weil du so hart arbeitest, Heddy.
Alles nur, weil du so hart arbeitest, Heddy.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0005_03
Englishen
It's because you work hard, Heddy.
It's because you work hard, Heddy.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0005_03
简体中文zh-CN
都是因为赫蒂很努力
都是因为赫蒂很努力
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0005_03
Españoles
Te lo mereces, Heddy.
Te lo mereces, Heddy.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0005_03
Françaisfr
C'est parce que vous travaillez dur, Heddy.
C'est parce que vous travaillez dur, Heddy.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0005_03
Bahasa Indonesiaid
Itu karena Heddy rajin sekali.
Itu karena Heddy rajin sekali.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0005_03
日本語ja
ヘディーは頑張り屋さんだからね
ヘディーは頑張り屋さんだからね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0005_03
한국어ko
그건 다 하이디가 열심히 했기 때문이야
그건 다 하이디가 열심히 했기 때문이야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0005_03
Portuguêspt
É por que você se esforça, Heddy.
É por que você se esforça, Heddy.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0005_03
Русскийru
Потому что ты хорошо работаешь, Хедди.
Потому что ты хорошо работаешь, Хедди.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0005_03
ไทยth
เพราะความขยันของ Heddy นั่นแหละ
เพราะความขยันของ Heddy นั่นแหละ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0005_03
Tiếng Việtvi
Tất cả là vì Heddy rất nỗ lực
Tất cả là vì Heddy rất nỗ lực
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0005_03
繁體中文zh-TW
都是因為赫蒂很努力
都是因為赫蒂很努力
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0005_03