Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter99_39920004_26

Primary text

Deutsch

13 Translations
Er ist viel zu streng mit sich selbst ...
Er ist viel zu streng mit sich selbst ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Er ist viel zu streng mit sich selbst ...
Er ist viel zu streng mit sich selbst ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_26
Englishen
He's being too hard on himself...
He's being too hard on himself...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_26
简体中文zh-CN
对自己太严格了吧…
对自己太严格了吧…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_26
Españoles
Es demasiado duro consigo mismo...
Es demasiado duro consigo mismo...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_26
Françaisfr
Il est trop exigeant envers lui-même...
Il est trop exigeant envers lui-même...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_26
Bahasa Indonesiaid
Dia terlalu keras dengan dirinya deh...
Dia terlalu keras dengan dirinya deh...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_26
日本語ja
自分に厳しい人だ{F#ね}…
自分に厳しい人だ{F#ね}…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_26
한국어ko
스스로에게 너무 엄격한 거 아닌가요…
스스로에게 너무 엄격한 거 아닌가요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_26
Portuguêspt
Ele está sendo muito duro consigo mesmo...
Ele está sendo muito duro consigo mesmo...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_26
Русскийru
Он слишком строг к себе...
Он слишком строг к себе...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_26
ไทยth
เข้มงวดกับตัวเองเกินไปแล้วมั้ง...
เข้มงวดกับตัวเองเกินไปแล้วมั้ง...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_26
Tiếng Việtvi
Nghiêm khắc với bản thân thật...
Nghiêm khắc với bản thân thật...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_26
繁體中文zh-TW
對自己太嚴格了吧……
對自己太嚴格了吧……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_26