Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter04_0605_03

Primary text

Deutsch

13 Translations
Du weißt ja genau, was du willst, werter Kunde/werte Kundin.
Du weißt ja genau, was du willst, {M#werter Kunde}{F#werte Kundin}.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Corinna

Du weißt ja genau, was du willst, werter Kunde/werte Kundin.
Du weißt ja genau, was du willst, {M#werter Kunde}{F#werte Kundin}.
Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0605
Dialog
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0605/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Du weißt ja genau, was du willst, werter Kunde/werte Kundin.
Du weißt ja genau, was du willst, {M#werter Kunde}{F#werte Kundin}.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_03
Englishen
Well, that's oddly specific, dear customer.
Well, that's oddly specific, dear customer.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_03
简体中文zh-CN
客人您的目标很明确啊。
客人您的目标很明确啊。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_03
Españoles
Vaya, te veo con las ideas muy claras.
Vaya, te veo con las ideas muy claras.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_03
Françaisfr
Eh bien, voilà qui est bien spécifique, cher client/chère cliente.
Eh bien, voilà qui est bien spécifique, {M#cher client}{F#chère cliente}.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_03
Bahasa Indonesiaid
Wah, tamu ini blak-blakan sekali ya.
Wah, tamu ini blak-blakan sekali ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_03
日本語ja
お客さん、目的がはっきりしてるね。
お客さん、目的がはっきりしてるね。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_03
한국어ko
원하는 게 명확한 손님이네
원하는 게 명확한 손님이네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_03
Portuguêspt
Parece que você sabe bem o que quer.
Parece que você sabe bem o que quer.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_03
Русскийru
У тебя очень конкретные запросы.
У тебя очень конкретные запросы.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_03
ไทยth
คุณลูกค้านี่มีเป้าหมายชัดเจนจังเลยนะ
คุณลูกค้านี่มีเป้าหมายชัดเจนจังเลยนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_03
Tiếng Việtvi
Mục đích của quý khách rất rõ ràng.
Mục đích của quý khách rất rõ ràng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_03
繁體中文zh-TW
客人您的目標很明確啊。
客人您的目標很明確啊。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0605_03