Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter99_0203_07

Primary text

Deutsch

13 Translations
Mhnene, mhne! (Schau dich gerne um und gib mehr Dennys aus!)
Mhnene, mhne! (Schau dich gerne um und gib mehr Dennys aus!)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Kauf

Mhnene, mhne! (Schau dich gerne um und gib mehr Dennys aus!)
Mhnene, mhne! (Schau dich gerne um und gib mehr Dennys aus!)
Talk / Story
Chat/Chapter99/SideChat_Chapter99_0203
Dialog
Chat/Chapter99/SideChat_Chapter99_0203/0/8
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Mhnene, mhne! (Schau dich gerne um und gib mehr Dennys aus!)
Mhnene, mhne! (Schau dich gerne um und gib mehr Dennys aus!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_0203_07
Englishen
Nha nhu, ehn ehn-na! (Feel free to look around and spend more Dennies!)
Nha nhu, ehn ehn-na! (Feel free to look around and spend more Dennies!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_0203_07
简体中文zh-CN
嗯呢呢、嗯呢!(随便看看!多花点丁尼!)
嗯呢呢、嗯呢!(随便看看!多花点丁尼!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_0203_07
Españoles
¡Ñañu, ehn ehn na!
(¡Echa un vistazo! ¡Gasta deniques!)
¡Ñañu, ehn ehn na!
(¡Echa un vistazo! ¡Gasta deniques!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_0203_07
Françaisfr
Nha nhu, ehn ehn-na ! (N'hésitez pas à regarder et à dépenser plein de dennies !)
Nha nhu, ehn ehn-na ! (N'hésitez pas à regarder et à dépenser plein de dennies !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_0203_07
Bahasa Indonesiaid
Nha nhu, ehn ehn-na! (Silakan lihat-lihat dan habiskan Denny-mu di sini!)
Nha nhu, ehn ehn-na! (Silakan lihat-lihat dan habiskan Denny-mu di sini!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_0203_07
日本語ja
ンナナ、ンナ!
(よってらっしゃい、見てらっしゃい!
ディニーもいっぱい使ってらっしゃい!)
ンナナ、ンナ!
(よってらっしゃい、見てらっしゃい!
ディニーもいっぱい使ってらっしゃい!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_0203_07
한국어ko
웅나나, 웅나!(마음껏 둘러봐! 데니를 많이 쓰라고!)
웅나나, 웅나!(마음껏 둘러봐! 데니를 많이 쓰라고!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_0203_07
Portuguêspt
Nha nhu, ehn ehn-na! (Sinta-se à vontade para dar uma olhada e gastar mais dennies!)
Nha nhu, ehn ehn-na! (Sinta-se à vontade para dar uma olhada e gastar mais dennies!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_0203_07
Русскийru
Наа нуу, эн эн-на! (Не стесняйся осмотреться и потратить побольше денни!)
Наа нуу, эн эн-на! (Не стесняйся осмотреться и потратить побольше денни!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_0203_07
ไทยth
อืดงืดงืด อืดงืด! (เชิญดูตามสบาย! ใช้ Denny เยอะๆ นะ!)
อืดงืดงืด อืดงืด! (เชิญดูตามสบาย! ใช้ Denny เยอะๆ นะ!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_0203_07
Tiếng Việtvi
Um na, na nu ne! (Cứ xem thoải mái! Tiêu thêm chút Denny!)
Um na, na nu ne! (Cứ xem thoải mái! Tiêu thêm chút Denny!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_0203_07
繁體中文zh-TW
嗯呢呢、嗯呢!(隨便看看!多花點丁尼!)
嗯呢呢、嗯呢!(隨便看看!多花點丁尼!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter99_0203_07