Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter1_39_03

Primary text

Deutsch

13 Translations
Die Arbeit ist doch nicht zum Spaß da!
Die Arbeit ist doch nicht zum Spaß da!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Die Arbeit ist doch nicht zum Spaß da!
Die Arbeit ist doch nicht zum Spaß da!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_03
Englishen
Working is not a joke, y'know!
Working is not a joke, y'know!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_03
简体中文zh-CN
工作可不是开玩笑啊!
工作可不是开玩笑啊!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_03
Españoles
¡Este trabajo es serio!
¡Este trabajo es serio!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_03
Françaisfr
Ce travail est sérieux, tu sais !
Ce travail est sérieux, tu sais !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_03
Bahasa Indonesiaid
Kerja itu tidak gampang, tahu!
Kerja itu tidak gampang, tahu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_03
日本語ja
仕事は遊びじゃないんだよ!
仕事は遊びじゃないんだよ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_03
한국어ko
일은 장난이 아냐!
일은 장난이 아냐!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_03
Portuguêspt
Trabalhar não é brincadeira, não, viu?!
Trabalhar não é brincadeira, não, viu?!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_03
Русскийru
Вообще-то, работа — это серьёзно.
Вообще-то, работа — это серьёзно.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_03
ไทยth
ทำงานไม่ใช่เรื่องล้อเล่นนะ!
ทำงานไม่ใช่เรื่องล้อเล่นนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_03
Tiếng Việtvi
Công việc không phải là trò đùa đâu!
Công việc không phải là trò đùa đâu!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_03
繁體中文zh-TW
工作可不是開玩笑啊!
工作可不是開玩笑啊!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_03