Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter1_39_01

Primary text

Deutsch

13 Translations
Mhne-ne, mhne-mhne , mhne!
(Kann ich mich für diese Stelle bewerben?)
Mhne-ne, mhne-mhne , mhne!
(Kann ich mich für diese Stelle bewerben?)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_39

Mhne-ne, mhne-mhne , mhne!
(Kann ich mich für diese Stelle bewerben?)
Mhne-ne, mhne-mhne , mhne!
(Kann ich mich für diese Stelle bewerben?)
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_39
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_39/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Mhne-ne, mhne-mhne , mhne!
(Kann ich mich für diese Stelle bewerben?)
Mhne-ne, mhne-mhne , mhne!
(Kann ich mich für diese Stelle bewerben?)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_01
Englishen
Un-nu nha nu?
(Can I work here?)
Un-nu nha nu?
(Can I work here?)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_01
简体中文zh-CN
嗯嗯呢,嗯呢嗯呢,嗯呢!
(我可以应聘这里的工作吗?)
嗯嗯呢,嗯呢嗯呢,嗯呢!
(我可以应聘这里的工作吗?)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_01
Españoles
¿Unh nuna ehn?
(¿Puedo trabajar aquí?)
¿Unh nuna ehn?
(¿Puedo trabajar aquí?)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_01
Françaisfr
Un-nu nha nu ?
(Je peux travailler ici ?)
Un-nu nha nu ?
(Je peux travailler ici ?)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_01
Bahasa Indonesiaid
Un-nu nha nu? (Aku boleh lamar kerja di sini?)
Un-nu nha nu? (Aku boleh lamar kerja di sini?)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_01
日本語ja
ンンナ、ンナンナ、ンナ!
(ここに就職したいんだけど、応募できる?)
ンンナ、ンナンナ、ンナ!
(ここに就職したいんだけど、応募できる?)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_01
한국어ko
웅웅나, 웅나웅나, 웅나!
(제가 여기 지원할 수 있을까요?)
웅웅나, 웅나웅나, 웅나!
(제가 여기 지원할 수 있을까요?)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_01
Portuguêspt
Un-nu nha nu?
(Posso trabalhar aqui?)
Un-nu nha nu?
(Posso trabalhar aqui?)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_01
Русскийru
Эн-ну на ну?
(Я могу здесь работать?)
Эн-ну на ну?
(Я могу здесь работать?)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_01
ไทยth
อืดอืดงืด อืดงืดอืดงืด อืดงืด!
(ฉันสมัครงานที่นี่ได้มั้ย?)
อืดอืดงืด อืดงืดอืดงืด อืดงืด!
(ฉันสมัครงานที่นี่ได้มั้ย?)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_01
Tiếng Việtvi
Um nu nah nu ne!
(Tôi có thể xin việc ở đây không?)
Um nu nah nu ne!
(Tôi có thể xin việc ở đây không?)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_01
繁體中文zh-TW
嗯嗯呢,嗯呢嗯呢,嗯呢!
(我可以應聘這裡的工作嗎?)
嗯嗯呢,嗯呢嗯呢,嗯呢!
(我可以應聘這裡的工作嗎?)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_39_01