Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter1_16_02

Primary text

Deutsch

13 Translations
Soldatin Nr. 11?! Was machst du hier im Laden?
Soldatin Nr. 11?! Was machst du hier im Laden?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Soldatin Nr. 11?! Was machst du hier im Laden?
Soldatin Nr. 11?! Was machst du hier im Laden?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_02
Englishen
Soldier 11?! What are you doing at the store?
Soldier 11?! What are you doing at the store?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_02
简体中文zh-CN
「11号」?!你怎么来店里…
「11号」?!你怎么来店里…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_02
Españoles
¿N.º 11? ¿Qué haces aquí?
¿N.º 11? ¿Qué haces aquí?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_02
Françaisfr
Soldat 11 ?! Qu'est-ce que vous faites ici ?
Soldat 11 ?! Qu'est-ce que vous faites ici ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_02
Bahasa Indonesiaid
Soldier 11?! Kamu kenapa datang ke toko...
Soldier 11?! Kamu kenapa datang ke toko...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_02
日本語ja
「11号」!?どうして店に…
「11号」!?どうして店に…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_02
한국어ko
「11호」 씨?! 저희 가게에는 어쩐 일로…
「11호」 씨?! 저희 가게에는 어쩐 일로…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_02
Portuguêspt
N.º 11?! O que você veio fazer na loja?
N.º 11?! O que você veio fazer na loja?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_02
Русскийru
Солдат 11?! Что ты делаешь в видеопрокате?
Солдат 11?! Что ты делаешь в видеопрокате?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_02
ไทยth
"Soldier 11"?! มาที่ร้านทำไม...
"Soldier 11"?! มาที่ร้านทำไม...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_02
Tiếng Việtvi
Chiến Binh 11?! Sao cô lại đến cửa hàng...
Chiến Binh 11?! Sao cô lại đến cửa hàng...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_02
繁體中文zh-TW
「11號」?!你怎麼會來店裡……
「11號」?!你怎麼會來店裡……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_16_02