Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1503_01

Primary text

Deutsch

13 Translations
Da mein Glück wieder auf meiner Seite ist, reicht es aus, einfach ein paar Aktien zu handeln, um mein Vermögen zu verdoppeln!
Da mein Glück wieder auf meiner Seite ist, reicht es aus, einfach ein paar Aktien zu handeln, um mein Vermögen zu verdoppeln!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Starrie

Da mein Glück wieder auf meiner Seite ist, reicht es aus, einfach ein paar Aktien zu handeln, um mein Vermögen zu verdoppeln!
Da mein Glück wieder auf meiner Seite ist, reicht es aus, einfach ein paar Aktien zu handeln, um mein Vermögen zu verdoppeln!
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1503
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1503/0/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Da mein Glück wieder auf meiner Seite ist, reicht es aus, einfach ein paar Aktien zu handeln, um mein Vermögen zu verdoppeln!
Da mein Glück wieder auf meiner Seite ist, reicht es aus, einfach ein paar Aktien zu handeln, um mein Vermögen zu verdoppeln!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1503_01
Englishen
Now that my luck's back, I can double my portfolio just by dabbling in the stock market!
Now that my luck's back, I can double my portfolio just by dabbling in the stock market!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1503_01
简体中文zh-CN
现在我的运气回来了,只需要简单炒炒股票,就能把资产翻倍!
现在我的运气回来了,只需要简单炒炒股票,就能把资产翻倍!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1503_01
Españoles
Ahora que mi suerte está de vuelta, ¡solo tengo que meter mi dinero en la bolsa y duplicar mis activos!
Ahora que mi suerte está de vuelta, ¡solo tengo que meter mi dinero en la bolsa y duplicar mis activos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1503_01
Françaisfr
Maintenant que ma bonne étoile est de retour, je vais doubler mon portefeuille d'actions !
Maintenant que ma bonne étoile est de retour, je vais doubler mon portefeuille d'actions !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1503_01
Bahasa Indonesiaid
Sekarang keberuntunganku sudah balik lagi. Aku bisa bikin hartaku jadi berlipat ganda dengan main saham saja!
Sekarang keberuntunganku sudah balik lagi. Aku bisa bikin hartaku jadi berlipat ganda dengan main saham saja!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1503_01
日本語ja
今や私の運気は戻ってきた。
簡単に株を取引するだけで資産を倍増できる!
今や私の運気は戻ってきた。
簡単に株を取引するだけで資産を倍増できる!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1503_01
한국어ko
이제 내 재물운이 돌아왔으니 간단한 주식 투자만으로도 내 자산을 두 배로 늘릴 수 있어!
이제 내 재물운이 돌아왔으니 간단한 주식 투자만으로도 내 자산을 두 배로 늘릴 수 있어!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1503_01
Portuguêspt
Agora que minha sorte voltou, posso dobrar meu portfólio apenas me aventurando no mercado de ações!
Agora que minha sorte voltou, posso dobrar meu portfólio apenas me aventurando no mercado de ações!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1503_01
Русскийru
Теперь денежная удача ко мне вернулась, и я удвою свои средства, просто играя на бирже!
Теперь денежная удача ко мне вернулась, и я удвою свои средства, просто играя на бирже!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1503_01
ไทยth
ตอนนี้โชคของฉันกลับมาแล้ว แค่ถือหุ้นง่ายๆ ก็เปลี่ยนทรัพย์สินเป็นสองเท่าแล้ว!
ตอนนี้โชคของฉันกลับมาแล้ว แค่ถือหุ้นง่ายๆ ก็เปลี่ยนทรัพย์สินเป็นสองเท่าแล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1503_01
Tiếng Việtvi
Bây giờ vận may của tôi đã quay trở lại, tôi có thể nhân đôi tài sản của mình chỉ bằng cách đầu tư vào cổ phiếu!
Bây giờ vận may của tôi đã quay trở lại, tôi có thể nhân đôi tài sản của mình chỉ bằng cách đầu tư vào cổ phiếu!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1503_01
繁體中文zh-TW
現在我的運氣回來了,只需要簡單炒炒股票,就能把資產翻倍!
現在我的運氣回來了,只需要簡單炒炒股票,就能把資產翻倍!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1503_01