Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_08_02

Primary text

Deutsch

13 Translations
Du und Brutus werdet für immer meine besten Freunde sein!
Du und Brutus werdet für immer meine besten Freunde sein!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_08

Du und Brutus werdet für immer meine besten Freunde sein!
Du und Brutus werdet für immer meine besten Freunde sein!
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_08
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_08/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Du und Brutus werdet für immer meine besten Freunde sein!
Du und Brutus werdet für immer meine besten Freunde sein!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_08_02
Englishen
You and Brutus are my best friends forever!
You and Brutus are my best friends forever!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_08_02
简体中文zh-CN
你和布鲁图斯,都是我一辈子的朋友!
你和布鲁图斯,都是我一辈子的朋友!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_08_02
Españoles
¡Bruto y tú son mis mejores amigos de por vida!
¡Bruto y tú son mis mejores amigos de por vida!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_08_02
Françaisfr
Brutus et toi, vous êtes mes meilleurs potes pour la vie !
Brutus et toi, vous êtes mes meilleurs potes pour la vie !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_08_02
Bahasa Indonesiaid
Kamu dan Brutus adalah temanku terbaikku!
Kamu dan Brutus adalah temanku terbaikku!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_08_02
日本語ja
キミとブルータスはボクの一生の親友だ!
キミとブルータスはボクの一生の親友だ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_08_02
한국어ko
점장님과 브루투스를 제 평생의 은인으로 모실게요!
점장님과 브루투스를 제 평생의 은인으로 모실게요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_08_02
Portuguêspt
Você e o Brutus são meus melhores amigos pra sempre!
Você e o Brutus são meus melhores amigos pra sempre!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_08_02
Русскийru
Вы с Брутом мои лучшие друзья! Навсегда!
Вы с Брутом мои лучшие друзья! Навсегда!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_08_02
ไทยth
คุณและ Brutus คือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันตลอดไป!
คุณและ Brutus คือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันตลอดไป!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_08_02
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô và Brutus, đều là bạn thân nhất đời tôi!
{F#Cô}{M#Cậu} và Brutus, đều là bạn thân nhất đời tôi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_08_02
繁體中文zh-TW
你和布魯圖斯,都是我一輩子的朋友!
你和布魯圖斯,都是我一輩子的朋友!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_08_02