Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_1813_09

Primary text

Deutsch

13 Translations
Das muss doch Howl sein, oder? Er ist so süß!
Das muss doch Howl sein, oder? Er ist so süß!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Serene

Das muss doch Howl sein, oder? Er ist so süß!
Das muss doch Howl sein, oder? Er ist so süß!
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1813
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1813/2/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Das muss doch Howl sein, oder? Er ist so süß!
Das muss doch Howl sein, oder? Er ist so süß!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1813_09
Englishen
Oh, this is Howl, right? So adorable!
Oh, this is Howl, right? So adorable!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1813_09
简体中文zh-CN
这是嗷呜吧?好可爱!
这是嗷呜吧?好可爱!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1813_09
Españoles
Este es Canuto, ¿verdad? ¡Qué lindo es!
Este es Canuto, ¿verdad? ¡Qué lindo es!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1813_09
Françaisfr
Oh, c'est Howl, c'est ça ? Qu'il est mignon !
Oh, c'est Howl, c'est ça ? Qu'il est mignon !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1813_09
Bahasa Indonesiaid
Ini Howl ya? Imut sekali!
Ini Howl ya? Imut sekali!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1813_09
日本語ja
この子はウーフだっけ?愛らしいねぇ!
この子はウーフだっけ?愛らしいねぇ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1813_09
한국어ko
이건 아우죠? 너무 귀여운데요!
이건 아우죠? 너무 귀여운데요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1813_09
Portuguêspt
Ah, este é Uivo, né? Tão fofo!
Ah, este é Uivo, né? Tão fofo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1813_09
Русскийru
Это Хаул? Какой милашка!
Это Хаул? Какой милашка!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1813_09
ไทยth
นี่คือ Howl สินะ? น่ารักจังเลย!
นี่คือ Howl สินะ? น่ารักจังเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1813_09
Tiếng Việtvi
Đây là Howl phải không? Dễ thương nhỉ!
Đây là Howl phải không? Dễ thương nhỉ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1813_09
繁體中文zh-TW
這是嗷嗚吧?好可愛!
這是嗷嗚吧?好可愛!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1813_09