Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_1501_07

Primary text

Deutsch

13 Translations
(Ich habe das Gefühl, dass Eous ausgegrenzt wird ...?)
(Ich habe das Gefühl, dass Eous ausgegrenzt wird ...?)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
(Ich habe das Gefühl, dass Eous ausgegrenzt wird ...?)
(Ich habe das Gefühl, dass Eous ausgegrenzt wird ...?)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1501_07
Englishen
(Feels like Eous is being ostracized here...?)
(Feels like Eous is being ostracized here...?)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1501_07
简体中文zh-CN
(总觉得伊埃斯被排挤了…?)
(总觉得伊埃斯被排挤了…?)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1501_07
Españoles
(¿Soy yo o están marginando a Eus?)
(¿Soy yo o están marginando a Eus?)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1501_07
Françaisfr
(On dirait qu'Éous a été exclu du groupe...)
(On dirait qu'Éous a été exclu du groupe...)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1501_07
Bahasa Indonesiaid
(Kok rasanya Eous lagi dikucilin sih...?)
(Kok rasanya Eous lagi dikucilin sih...?)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1501_07
日本語ja
(イアスが仲間外れに…?)
(イアスが仲間外れに…?)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1501_07
한국어ko
(이아스가 따돌림을 당하는 건가…?)
(이아스가 따돌림을 당하는 건가…?)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1501_07
Portuguêspt
(Parece que Eous está sendo excluído...)
(Parece que Eous está sendo excluído...)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1501_07
Русскийru
(Похоже, они больше не хотят знать Эоса...)
(Похоже, они больше не хотят знать Эоса...)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1501_07
ไทยth
(รู้สึกว่า Eous โดนกีดกันแฮะ...?)
(รู้สึกว่า Eous โดนกีดกันแฮะ...?)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1501_07
Tiếng Việtvi
(Sao cứ luôn cảm thấy Eous bị cô lập nhỉ...?)
(Sao cứ luôn cảm thấy Eous bị cô lập nhỉ...?)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1501_07
繁體中文zh-TW
(總覺得伊埃斯被排擠了……?)
(總覺得伊埃斯被排擠了……?)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1501_07