Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_0084_08

Primary text

Deutsch

13 Translations
Belles Handschrift ist auf dem Memo zu lesen.
Belles Handschrift ist auf dem Memo zu lesen.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Memorandum

Belles Handschrift ist auf dem Memo zu lesen.
Belles Handschrift ist auf dem Memo zu lesen.
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_83
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_83/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Belles Handschrift ist auf dem Memo zu lesen.
Belles Handschrift ist auf dem Memo zu lesen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0084_08
Englishen
Belle's handwriting is on the memo.
Belle's handwriting is on the memo.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0084_08
简体中文zh-CN
备忘录上是铃的字迹。
备忘录上是铃的字迹。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0084_08
Españoles
La letra de la nota es la de Belle.
La letra de la nota es la de Belle.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0084_08
Françaisfr
Vous reconnaissez l'écriture de Belle sur la note.
Vous reconnaissez l'écriture de Belle sur la note.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0084_08
Bahasa Indonesiaid
Memo ini tulisan tangan Belle.
Memo ini tulisan tangan Belle.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0084_08
日本語ja
リンの筆跡でメモ書きが残してある。
リンの筆跡でメモ書きが残してある。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0084_08
한국어ko
벨의 필체로 메모가 적혀 있다
벨의 필체로 메모가 적혀 있다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0084_08
Portuguêspt
A letra de Belle está no bilhete.
A letra de Belle está no bilhete.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0084_08
Русскийru
Записка, написанная почерком Белль.
Записка, написанная почерком Белль.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0084_08
ไทยth
บนโน้ตมีลายมือของ Belle
บนโน้ตมีลายมือของ Belle
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0084_08
Tiếng Việtvi
Trên tờ ghi chú là nét chữ của Belle.
Trên tờ ghi chú là nét chữ của Belle.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0084_08
繁體中文zh-TW
備忘錄上是鈴的字跡。
備忘錄上是鈴的字跡。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0084_08