Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_0007_02

Primary text

Deutsch

13 Translations
Das ist eine brandneue Technologie, mit der man eine Partition bestimmen kann.
Das ist eine brandneue Technologie, mit der man eine Partition bestimmen kann.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Elfy

Das ist eine brandneue Technologie, mit der man eine Partition bestimmen kann.
Das ist eine brandneue Technologie, mit der man eine Partition bestimmen kann.
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0007
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0007/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Das ist eine brandneue Technologie, mit der man eine Partition bestimmen kann.
Das ist eine brandneue Technologie, mit der man eine Partition bestimmen kann.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0007_02
Englishen
It's a brand-new tech that allows for the specification of tuning zones.
It's a brand-new tech that allows for the specification of tuning zones.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0007_02
简体中文zh-CN
是全新的技术,允许指定调校的位置分区。
是全新的技术,允许指定调校的位置分区。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0007_02
Españoles
Es una nueva tecnología que permite ajustar las frecuencias específicas.
Es una nueva tecnología que permite ajustar las frecuencias específicas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0007_02
Françaisfr
C'est une toute nouvelle technologie qui permet de spécifier les zones d'accordage.
C'est une toute nouvelle technologie qui permet de spécifier les zones d'accordage.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0007_02
Bahasa Indonesiaid
Ini teknologi terbaru yang memungkinkan kita untuk menyesuaikan posisi Partisi.
Ini teknologi terbaru yang memungkinkan kita untuk menyesuaikan posisi Partisi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0007_02
日本語ja
新技術により、チューニングの位置パーティションの指定が可能になりましたよ。
新技術により、チューニングの位置パーティションの指定が可能になりましたよ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0007_02
한국어ko
새로운 기술인데, 조율할 파티션을 설정할 수 있어
새로운 기술인데, 조율할 파티션을 설정할 수 있어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0007_02
Portuguêspt
É uma tecnologia nova que permite especificar cada zona de afinação.
É uma tecnologia nova que permite especificar cada zona de afinação.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0007_02
Русскийru
Это революционная технология, позволяющая указать сектор проведения настройки.
Это революционная технология, позволяющая указать сектор проведения настройки.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0007_02
ไทยth
เป็นเทคโนโลยีใหม่ ที่สามารถระบุตำแหน่งของการปรับจูนได้
เป็นเทคโนโลยีใหม่ ที่สามารถระบุตำแหน่งของการปรับจูนได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0007_02
Tiếng Việtvi
Đây là công nghệ hoàn toàn mới, cho phép chỉ định phân vùng vị trí hiệu chỉnh.
Đây là công nghệ hoàn toàn mới, cho phép chỉ định phân vùng vị trí hiệu chỉnh.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0007_02
繁體中文zh-TW
是全新的技術,允許指定調校的位置分區。
是全新的技術,允許指定調校的位置分區。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_0007_02