Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_7047006

Primary text

Deutsch

13 Translations
Bring die Blumen für Harumasa nach Port Elpis.
Bring die Blumen für Harumasa nach Port Elpis.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Bring die Blumen für Harumasa nach Port Elpis.
Bring die Blumen für Harumasa nach Port Elpis.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7047006
Englishen
Help Harumasa deliver the flowers to Port Elpis
Help Harumasa deliver the flowers to Port Elpis
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7047006
简体中文zh-CN
帮悠真送花到厄匹斯港
帮悠真送花到厄匹斯港
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7047006
Españoles
Lleva las flores de Harumasa al Puerto Elpis
Lleva las flores de Harumasa al Puerto Elpis
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7047006
Françaisfr
Aidez Harumasa à livrer les fleurs au port Elpis.
Aidez Harumasa à livrer les fleurs au port Elpis.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7047006
Bahasa Indonesiaid
Bantu Harumasa antarkan bunganya ke Pelabuhan Elpis
Bantu Harumasa antarkan bunganya ke Pelabuhan Elpis
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7047006
日本語ja
悠真と一緒にポート・エルピスまで花を届けよう
悠真と一緒にポート・エルピスまで花を届けよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7047006
한국어ko
하루마사를 도와 엘피스 항구로 꽃 배달하기
하루마사를 도와 엘피스 항구로 꽃 배달하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7047006
Portuguêspt
Entregue as flores de Harumasa no Porto Elpis
Entregue as flores de Harumasa no Porto Elpis
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7047006
Русскийru
Помогите Харумасе доставить цветы в порт Элпис.
Помогите Харумасе доставить цветы в порт Элпис.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7047006
ไทยth
ช่วย Harumasa นำดอกไม้ไปส่งที่ Port Elpis
ช่วย Harumasa นำดอกไม้ไปส่งที่ Port Elpis
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7047006
Tiếng Việtvi
Giúp Harumasa giao hoa đến Cảng Elpis
Giúp Harumasa giao hoa đến Cảng Elpis
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7047006
繁體中文zh-TW
幫悠真把花送到厄匹斯港
幫悠真把花送到厄匹斯港
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7047006