Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_7036503

Primary text

Deutsch

13 Translations
Sprich nochmals mit Miyabi über die Fangausbeute.
Sprich nochmals mit Miyabi über die Fangausbeute.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Sprich nochmals mit Miyabi über die Fangausbeute.
Sprich nochmals mit Miyabi über die Fangausbeute.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7036503
Englishen
Talk with Miyabi about your second fishing attempt
Talk with Miyabi about your second fishing attempt
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7036503
简体中文zh-CN
与雅聊聊再次钓鱼的收获
与雅聊聊再次钓鱼的收获
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7036503
Españoles
Habla con Miyabi sobre los tu segundo intento de pesca
Habla con Miyabi sobre los tu segundo intento de pesca
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7036503
Françaisfr
Parlez avec Miyabi de votre deuxième tentative de pêche.
Parlez avec Miyabi de votre deuxième tentative de pêche.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7036503
Bahasa Indonesiaid
Bicara dengan Miyabi tentang hasil memancing percobaan keduamu.
Bicara dengan Miyabi tentang hasil memancing percobaan keduamu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7036503
日本語ja
釣りの収穫について再び雅さんと話そう
釣りの収穫について再び雅さんと話そう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7036503
한국어ko
미야비와 다시 낚시에 대해 이야기하기
미야비와 다시 낚시에 대해 이야기하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7036503
Portuguêspt
Fale com Miyabi sobre a segunda pescaria
Fale com Miyabi sobre a segunda pescaria
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7036503
Русскийru
Снова обсудите ваш улов с Мияби.
Снова обсудите ваш улов с Мияби.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7036503
ไทยth
พูดคุยกับ Miyabi เกี่ยวกับผลของการตกปลาอีกครั้ง
พูดคุยกับ Miyabi เกี่ยวกับผลของการตกปลาอีกครั้ง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7036503
Tiếng Việtvi
Nói chuyện với Miyabi về thu hoạch của lần câu cá tiếp theo
Nói chuyện với Miyabi về thu hoạch của lần câu cá tiếp theo
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7036503
繁體中文zh-TW
與雅聊聊再次釣魚的收穫
與雅聊聊再次釣魚的收穫
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_7036503