Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_6011601

Primary text

Deutsch

13 Translations
Crowe ist in Lebensgefahr! War es ein Unfall oder ein absichtlicher Anschlag ...?
Crowe ist in Lebensgefahr! War es ein Unfall oder ein absichtlicher Anschlag ...?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Crowe ist in Lebensgefahr! War es ein Unfall oder ein absichtlicher Anschlag ...?
Crowe ist in Lebensgefahr! War es ein Unfall oder ein absichtlicher Anschlag ...?
Text source
Path
TextMap/de/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011601
Englishen
Crowe is in danger! An accident? Or a deliberate attack...?
Crowe is in danger! An accident? Or a deliberate attack...?
Text source
Path
TextMap/en/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011601
简体中文zh-CN
科洛遭遇危险!是意外?还是蓄谋已久的袭击…
科洛遭遇危险!是意外?还是蓄谋已久的袭击…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011601
Españoles
¡Cuervo está en peligro! ¿Fue un accidente? ¿O un ataque premeditado?
¡Cuervo está en peligro! ¿Fue un accidente? ¿O un ataque premeditado?
Text source
Path
TextMap/es/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011601
Françaisfr
Le Corbeau est en danger ! Un accident ? Ou une attaque préméditée...?
Le Corbeau est en danger ! Un accident ? Ou une attaque préméditée...?
Text source
Path
TextMap/fr/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011601
Bahasa Indonesiaid
Crowe menghadapi bahaya! Kecelakaan? Atau serangan yang sudah direncanakan...
Crowe menghadapi bahaya! Kecelakaan? Atau serangan yang sudah direncanakan...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011601
日本語ja
クロウさんが危険な目に…!これは偶然の事故か、計画的な襲撃か…
クロウさんが危険な目に…!これは偶然の事故か、計画的な襲撃か…
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011601
한국어ko
크로우가 위험에 처했다! 사고인가? 아니면 오래전부터 계획된 범행일까…
크로우가 위험에 처했다! 사고인가? 아니면 오래전부터 계획된 범행일까…
Text source
Path
TextMap/ko/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011601
Portuguêspt
Corvalho em perigo! Será um acidente? Ou um ataque planejado...
Corvalho em perigo! Será um acidente? Ou um ataque planejado...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011601
Русскийru
Кроу попал в беду! Несчастный случай? Или спланированное нападение?
Кроу попал в беду! Несчастный случай? Или спланированное нападение?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011601
ไทยth
Crowe ตกอยู่ในอันตราย! นี่คืออุบัติเหตุ? หรือว่าจะเป็นการโจมตีที่วางแผนมาตั้งนานแล้วกันนะ...
Crowe ตกอยู่ในอันตราย! นี่คืออุบัติเหตุ? หรือว่าจะเป็นการโจมตีที่วางแผนมาตั้งนานแล้วกันนะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011601
Tiếng Việtvi
Crowe gặp nguy hiểm! Là tai nạn? Hay là một cuộc tấn công đã mưu tính từ lâu...
Crowe gặp nguy hiểm! Là tai nạn? Hay là một cuộc tấn công đã mưu tính từ lâu...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011601
繁體中文zh-TW
科洛遭遇危險!是意外?還是蓄謀已久的襲擊……
科洛遭遇危險!是意外?還是蓄謀已久的襲擊……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011601