Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_514610401

Primary text

Deutsch

13 Translations
Geh mit Seed zu den Bangboos von 747 in Blazewood.
Geh mit Seed zu den Bangboos von 747 in Blazewood.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Geh mit Seed zu den Bangboos von 747 in Blazewood.
Geh mit Seed zu den Bangboos von 747 in Blazewood.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514610401
Englishen
Head to the bootleg 747 Bangboo at Blazewood's Lower-Level with Seed
Head to the bootleg 747 Bangboo at Blazewood's Lower-Level with Seed
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514610401
简体中文zh-CN
和「席德」前往野火镇下层山寨747邦布
和「席德」前往野火镇下层山寨747邦布
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514610401
Españoles
Acompaña a Sporos a las estatuas de los bangbús del 747 en el nivel inferior de Villardiente
Acompaña a Sporos a las estatuas de los bangbús del 747 en el nivel inferior de Villardiente
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514610401
Françaisfr
Rendez-vous à 747 au niveau inférieur de Brûlebois avec Seed.
Rendez-vous à 747 au niveau inférieur de Brûlebois avec Seed.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514610401
Bahasa Indonesiaid
Pergi ke Bangboo 747 di Area Bagian Bawah Blazewood bersama Seed
Pergi ke Bangboo 747 di Area Bagian Bawah Blazewood bersama Seed
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514610401
日本語ja
「シード」と雑貨店「747」ボンプに行こう
「シード」と雑貨店「747」ボンプに行こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514610401
한국어ko
「시드」와 함께 블레이즈 우드 마을 하층의 가짜 747 「Bangboo」 앞으로 가기
「시드」와 함께 블레이즈 우드 마을 하층의 가짜 747 「Bangboo」 앞으로 가기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514610401
Portuguêspt
Vá com Seed até o Bangboo da 747 no Nível Inferior de Xilobrasa
Vá com Seed até o Bangboo da 747 no Nível Inferior de Xilobrasa
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514610401
Русскийru
Отправляйтесь с Сид к банбу-магазину «747» на нижнем ярусе Блэйзвуда.
Отправляйтесь с Сид к банбу-магазину «747» на нижнем ярусе Блэйзвуда.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514610401
ไทยth
ไปที่ Bangboo ร้าน 747 ของเก๊ที่ชั้นล่างของ Blazewood กับ "Seed"
ไปที่ Bangboo ร้าน 747 ของเก๊ที่ชั้นล่างของ Blazewood กับ "Seed"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514610401
Tiếng Việtvi
Cùng Seed đến chỗ Bangboo 747 hàng nhái ở tầng dưới Thị Trấn Blazewood
Cùng Seed đến chỗ Bangboo 747 hàng nhái ở tầng dưới Thị Trấn Blazewood
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514610401
繁體中文zh-TW
和「席德」前往野火鎮下層山寨747邦布
和「席德」前往野火鎮下層山寨747邦布
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_514610401