Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_4183201

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hol dir etwas Nachtluft auf der Sixth Street.
Hol dir etwas Nachtluft auf der Sixth Street.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hol dir etwas Nachtluft auf der Sixth Street.
Hol dir etwas Nachtluft auf der Sixth Street.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183201
Englishen
Get some late-night fresh air on Sixth Street
Get some late-night fresh air on Sixth Street
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183201
简体中文zh-CN
在深夜的六分街透透气
在深夜的六分街透透气
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183201
Españoles
Toma el aire de madrugada en el Barrio N.º 6
Toma el aire de madrugada en el Barrio N.º 6
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183201
Françaisfr
Allez prendre l'air en pleine nuit dans la Sixième rue.
Allez prendre l'air en pleine nuit dans la Sixième rue.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183201
Bahasa Indonesiaid
Nikmati udara segar di Sixth Street pada malam hari
Nikmati udara segar di Sixth Street pada malam hari
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183201
日本語ja
深夜の六分街で息抜きをしよう
深夜の六分街で息抜きをしよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183201
한국어ko
심야의 6단지에서 바람 쐬기
심야의 6단지에서 바람 쐬기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183201
Portuguêspt
Pegue um pouco de ar fresco na Rua Seis durante a madrugada
Pegue um pouco de ar fresco na Rua Seis durante a madrugada
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183201
Русскийru
Пройдитесь по ночной Шестой улице.
Пройдитесь по ночной Шестой улице.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183201
ไทยth
ออกมาสูดอากาศยามดึกที่ Sixth Street
ออกมาสูดอากาศยามดึกที่ Sixth Street
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183201
Tiếng Việtvi
Hóng gió ở Ngõ Sáu lúc đêm khuya
Hóng gió ở Ngõ Sáu lúc đêm khuya
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183201
繁體中文zh-TW
在深夜的六分街透透氣
在深夜的六分街透透氣
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4183201