Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_4092105

Primary text

Deutsch

13 Translations
Geh zur Höhle und finde den Ursprung der Obscura.
Geh zur Höhle und finde den Ursprung der Obscura.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Geh zur Höhle und finde den Ursprung der Obscura.
Geh zur Höhle und finde den Ursprung der Obscura.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4092105
Englishen
Head to the Hollow to find the source of the Obscura parts
Head to the Hollow to find the source of the Obscura parts
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4092105
简体中文zh-CN
前往空洞寻找黯匣零件的来源
前往空洞寻找黯匣零件的来源
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4092105
Españoles
Dirígete a la Cavidad y busca el origen de los componentes del arca obscura
Dirígete a la Cavidad y busca el origen de los componentes del arca obscura
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4092105
Françaisfr
Rendez-vous à la Néantre pour trouver l'origine du fragment d'Obscura.
Rendez-vous à la Néantre pour trouver l'origine du fragment d'Obscura.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4092105
Bahasa Indonesiaid
Pergi ke Hollow untuk mencari asal komponen Obscura.
Pergi ke Hollow untuk mencari asal komponen Obscura.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4092105
日本語ja
ホロウへ向かい、オブスキュラの欠片の出所を探ろう
ホロウへ向かい、オブスキュラの欠片の出所を探ろう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4092105
한국어ko
공동으로 가서 옵스큐라 부품의 출처 찾기
공동으로 가서 옵스큐라 부품의 출처 찾기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4092105
Portuguêspt
Vá para a Esfera Negra para procurar a origem das peças da Obscura
Vá para a Esfera Negra para procurar a origem das peças da Obscura
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4092105
Русскийru
Отправляйтесь в каверну и найдите, откуда взялись фрагменты обскуры.
Отправляйтесь в каверну и найдите, откуда взялись фрагменты обскуры.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4092105
ไทยth
มุ่งหน้าไปยัง Hollow เพื่อค้นหาแหล่งที่มาของชิ้นส่วน Obscura
มุ่งหน้าไปยัง Hollow เพื่อค้นหาแหล่งที่มาของชิ้นส่วน Obscura
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4092105
Tiếng Việtvi
Đi tới Lỗ Hổng để tìm nguồn gốc của mảnh Ảm Hạp
Đi tới Lỗ Hổng để tìm nguồn gốc của mảnh Ảm Hạp
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4092105
繁體中文zh-TW
前往空洞尋找黯匣零件的來源
前往空洞尋找黯匣零件的來源
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4092105