Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_4080906

Primary text

Deutsch

13 Translations
Sag Shifu Yixuan, dass du zum Aufbruch bereit bist.
Sag Shifu Yixuan, dass du zum Aufbruch bereit bist.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Sag Shifu Yixuan, dass du zum Aufbruch bereit bist.
Sag Shifu Yixuan, dass du zum Aufbruch bereit bist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4080906
Englishen
Tell Yixuan Shifu that you're ready to go
Tell Yixuan Shifu that you're ready to go
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4080906
简体中文zh-CN
告诉仪玄师父,准备出发
告诉仪玄师父,准备出发
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4080906
Españoles
Avisa a la maestra Yixuan de que estás listo/a para partir
Avisa a la maestra Yixuan de que estás list{M#o}{F#a} para partir
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4080906
Françaisfr
Dites à Yixuan shifu que vous êtes prêt{F#e} à partir.
Dites à Yixuan shifu que vous êtes prêt{F#e} à partir.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4080906
Bahasa Indonesiaid
Kabari Shifu Yixuan dan bersiap untuk berangkat.
Kabari Shifu Yixuan dan bersiap untuk berangkat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4080906
日本語ja
出発の準備ができたと儀玄師匠に伝えよう
出発の準備ができたと儀玄師匠に伝えよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4080906
한국어ko
의현 사부님과 출발하기
의현 사부님과 출발하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4080906
Portuguêspt
Avise a Mestra Yixuan que tudo está pronto para partir.
Avise a Mestra Yixuan que tudo está pronto para partir.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4080906
Русскийru
Скажите Исюань-шифу, что вы готовы отправляться.
Скажите Исюань-шифу, что вы готовы отправляться.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4080906
ไทยth
บอกอาจารย์ Yixuan ว่าพร้อมออกเดินทางแล้ว
บอกอาจารย์ Yixuan ว่าพร้อมออกเดินทางแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4080906
Tiếng Việtvi
Nói với Yixuan sư phụ chuẩn bị khởi hành
Nói với Yixuan sư phụ chuẩn bị khởi hành
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4080906
繁體中文zh-TW
告訴儀玄師父,準備出發
告訴儀玄師父,準備出發
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4080906