Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_4025112

Primary text

Deutsch

13 Translations
Mache mit Belle/Wise eine Zeit aus, um die Offiziere zu treffen.
Mache mit {M#Belle}{F#Wise} eine Zeit aus, um die Offiziere zu treffen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Mache mit Belle/Wise eine Zeit aus, um die Offiziere zu treffen.
Mache mit {M#Belle}{F#Wise} eine Zeit aus, um die Offiziere zu treffen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4025112
Englishen
Talk to Belle/Wise about finding a time to meet with the Public Security Officers
Talk to {M#Belle}{F#Wise} about finding a time to meet with the Public Security Officers
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4025112
简体中文zh-CN
与铃/哲谈谈,找个时间去见治安官们
与{M#铃}{F#哲}谈谈,找个时间去见治安官们
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4025112
Españoles
Habla con Belle/Wise y saquen un hueco para ir a ver a las oficiales
Habla con {M#Belle}{F#Wise} y saquen un hueco para ir a ver a las oficiales
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4025112
Françaisfr
Trouvez un moment pour rencontrer les officières de la Sécurité publique avec Belle/Wise.
Trouvez un moment pour rencontrer les officières de la Sécurité publique avec {M#Belle}{F#Wise}.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4025112
Bahasa Indonesiaid
Diskusi dengan Belle/Kakak tentang waktu bertemu dengan para petugas PubSec.
Diskusi dengan {M#Belle}{F#Kakak} tentang waktu bertemu dengan para petugas PubSec.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4025112
日本語ja
リン/お兄ちゃんと話したら、
時間を見つけて治安官たちに会いに行こう
{M#リン}{F#お兄ちゃん}と話したら、
時間を見つけて治安官たちに会いに行こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4025112
한국어ko
벨과/와이즈와 이야기하고 시간을 내서 치안관들을 만나러 가자
{M#벨과}{F#와이즈와} 이야기하고 시간을 내서 치안관들을 만나러 가자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4025112
Portuguêspt
Fale com Belle/Wise e tire um tempo para se encontrar com as oficiais da Segurança Pública.
Fale com {M#Belle}{F#Wise} e tire um tempo para se encontrar com as oficiais da Segurança Pública.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4025112
Русскийru
Поговорите с Белль/Вайзом и найдите время встретиться с офицерами Службы общественной безопасности
Поговорите с {M#Белль}{F#Вайзом} и найдите время встретиться с офицерами Службы общественной безопасности
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4025112
ไทยth
คุยกับ Belle/Wise และหาเวลาไปพบกับเจ้าหน้าที่ความมั่นคง
คุยกับ {M#Belle}{F#Wise} และหาเวลาไปพบกับเจ้าหน้าที่ความมั่นคง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4025112
Tiếng Việtvi
Nói chuyện với Belle/Wise, dành thời gian đi gặp các nhân viên trị an.
Nói chuyện với {M#Belle}{F#Wise}, dành thời gian đi gặp các nhân viên trị an.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4025112
繁體中文zh-TW
與鈴/哲談談,找個時間去見治安官們
與{M#鈴}{F#哲}談談,找個時間去見治安官們
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_4025112