Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_3021402

Primary text

Deutsch

13 Translations
Agent Gulliver ist in der Kampfzone verschwunden. Durchsuche die Umgebung nach Hinweisen auf seinen Aufenthaltsort.
Agent Gulliver ist in der Kampfzone verschwunden. Durchsuche die Umgebung nach Hinweisen auf seinen Aufenthaltsort.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

4

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Agent Gulliver ist in der Kampfzone verschwunden. Durchsuche die Umgebung nach Hinweisen auf seinen Aufenthaltsort.
Agent Gulliver ist in der Kampfzone verschwunden. Durchsuche die Umgebung nach Hinweisen auf seinen Aufenthaltsort.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021402
Englishen
Agent Gulliver went missing in the combat area. Go search for clues nearby.
Agent Gulliver went missing in the combat area. Go search for clues nearby.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021402
简体中文zh-CN
格列佛探员在战斗区域内失联了。在附近寻找关于他的线索吧。
格列佛探员在战斗区域内失联了。在附近寻找关于他的线索吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021402
Españoles
El Agente Gulliver ha desaparecido en el campo de batalla. Busca pistas de él en los alrededores
El Agente Gulliver ha desaparecido en el campo de batalla. Busca pistas de él en los alrededores
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021402
Françaisfr
L'agent Gulliver est porté disparu dans la zone de combat. Allez chercher des indices à proximité.
L'agent Gulliver est porté disparu dans la zone de combat. Allez chercher des indices à proximité.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021402
Bahasa Indonesiaid
Agent Gulliver hilang di area pertarungan. Ayo cari petunjuk tentangnya di sekitar sini.
Agent Gulliver hilang di area pertarungan. Ayo cari petunjuk tentangnya di sekitar sini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021402
日本語ja
ガリバー隊員が戦闘エリアで音信不通になった。手がかりが無いか近くを探してみよう
ガリバー隊員が戦闘エリアで音信不通になった。手がかりが無いか近くを探してみよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021402
한국어ko
걸리버 요원이 전투 구역에서 연락이 끊겼다. 근처에서 걸리버 요원에 관한 단서를 찾아보자
걸리버 요원이 전투 구역에서 연락이 끊겼다. 근처에서 걸리버 요원에 관한 단서를 찾아보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021402
Portuguêspt
O Agente Gulliver não entrou em contato na área de combate. Procure pistas do paradeiro dele.
O Agente Gulliver não entrou em contato na área de combate. Procure pistas do paradeiro dele.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021402
Русскийru
Агент Гулливер пропал в области боя. Найдите зацепки поблизости.
Агент Гулливер пропал в области боя. Найдите зацепки поблизости.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021402
ไทยth
Agent Gulliver ขาดการติดต่อไปในพื้นที่ต่อสู้ ลองหาเบาะแสเกี่ยวกับเขาดูดีกว่า
Agent Gulliver ขาดการติดต่อไปในพื้นที่ต่อสู้ ลองหาเบาะแสเกี่ยวกับเขาดูดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021402
Tiếng Việtvi
Đặc Vụ Gulliver đã mất liên lạc trong khu vực chiến đấu. Tìm kiếm manh mối ở xung quanh xem.
Đặc Vụ Gulliver đã mất liên lạc trong khu vực chiến đấu. Tìm kiếm manh mối ở xung quanh xem.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021402
繁體中文zh-TW
格列佛探員在戰鬥區域內失聯了。在附近尋找關於他的線索吧。
格列佛探員在戰鬥區域內失聯了。在附近尋找關於他的線索吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_3021402