Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1302513120

Primary text

Deutsch

13 Translations
Suche nach starker externer Hilfe, mit der du zum König des Wettessens werden kannst.
Suche nach starker externer Hilfe, mit der du zum König des Wettessens werden kannst.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Suche nach starker externer Hilfe, mit der du zum König des Wettessens werden kannst.
Suche nach starker externer Hilfe, mit der du zum König des Wettessens werden kannst.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302513120
Englishen
Find a reliable helper who can win the championship of the eating contest.
Find a reliable helper who can win the championship of the eating contest.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302513120
简体中文zh-CN
寻找能夺取大胃王冠军的强力外援
寻找能夺取大胃王冠军的强力外援
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302513120
Españoles
Encuentra a un poderoso ayudante que pueda llevarse el título de campeón del concurso de comida
Encuentra a un poderoso ayudante que pueda llevarse el título de campeón del concurso de comida
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302513120
Françaisfr
Trouvez une personne sur qui vous pouvez compter pour remporter le concours de nourriture.
Trouvez une personne sur qui vous pouvez compter pour remporter le concours de nourriture.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302513120
Bahasa Indonesiaid
Aku harus cari bala bantuan kuat yang bisa rebut gelar juara Tantangan Tukang Makan.
Aku harus cari bala bantuan kuat yang bisa rebut gelar juara Tantangan Tukang Makan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302513120
日本語ja
大食い王を狙える強力な助っ人を探そう
大食い王を狙える強力な助っ人を探そう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302513120
한국어ko
챔피언 자리를 쟁취할 수 있는 강력한 지원군 찾기
챔피언 자리를 쟁취할 수 있는 강력한 지원군 찾기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302513120
Portuguêspt
Encontre um assistente confiável que possa ganhar o Desafio do Apetite.
Encontre um assistente confiável que possa ganhar o Desafio do Apetite.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302513120
Русскийru
Поищите помощника, который поможет победить в состязании гурманов
Поищите помощника, который поможет победить в состязании гурманов
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302513120
ไทยth
หากำลังเสริมที่แข็งแกร่งจากภายนอก ที่สามารถคว้าแชมป์ราชากินจุได้
หากำลังเสริมที่แข็งแกร่งจากภายนอก ที่สามารถคว้าแชมป์ราชากินจุได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302513120
Tiếng Việtvi
Tìm viện trợ mạnh mẽ có thể giành được quán quân Thực Thần
Tìm viện trợ mạnh mẽ có thể giành được quán quân Thực Thần
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302513120
繁體中文zh-TW
尋找能奪取大胃王冠軍的強力外援
尋找能奪取大胃王冠軍的強力外援
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1302513120