Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1300405304

Primary text

Deutsch

13 Translations
Nimm ein „Versöhnungsbild“ für Appon und Ono auf.
Nimm ein „Versöhnungsbild“ für Appon und Ono auf.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Nimm ein „Versöhnungsbild“ für Appon und Ono auf.
Nimm ein „Versöhnungsbild“ für Appon und Ono auf.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300405304
Englishen
Take a group photo of Appon and Ono as a memento of their reconciliation
Take a group photo of Appon and Ono as a memento of their reconciliation
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300405304
简体中文zh-CN
为阿蓬和小野拍下「和解留念」
为阿蓬和小野拍下「和解留念」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300405304
Españoles
Sácale una foto a Appon y Ono a modo de reconciliación
Sácale una foto a Appon y Ono a modo de reconciliación
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300405304
Françaisfr
Prenez une photo d'Appon et Ono comme souvenir de leur réconciliation.
Prenez une photo d'Appon et Ono comme souvenir de leur réconciliation.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300405304
Bahasa Indonesiaid
Ambil foto "Kenangan Perdamaian" untuk Appon dan Ono.
Ambil foto "Kenangan Perdamaian" untuk Appon dan Ono.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300405304
日本語ja
蓬と野々の「仲直りの記念写真」を撮ろう
蓬と野々の「仲直りの記念写真」を撮ろう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300405304
한국어ko
아폰과 오노를 위해 「화해의 사진」 찍어주기
아폰과 오노를 위해 「화해의 사진」 찍어주기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300405304
Portuguêspt
Tire uma foto de Apon e Ono como lembrança da reconciliação
Tire uma foto de Apon e Ono como lembrança da reconciliação
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300405304
Русскийru
Сделайте фото Аппона и Подорожника «На память о примирении».
Сделайте фото Аппона и Подорожника «На память о примирении».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300405304
ไทยth
ถ่ายรูป "ภาพปรองดอง" ให้กับ Appon และ Ono
ถ่ายรูป "ภาพปรองดอง" ให้กับ Appon และ Ono
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300405304
Tiếng Việtvi
Chụp cho Appon và Koyano một bức ảnh kỷ niệm làm lành
Chụp cho Appon và Koyano một bức ảnh kỷ niệm làm lành
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300405304
繁體中文zh-TW
為阿蓬和小野拍下「和解留念」
為阿蓬和小野拍下「和解留念」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1300405304