Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1203640132

Primary text

Deutsch

13 Translations
Besiege die anstürmenden Äthereale und beschütze die „Dorfbewohner“.
Besiege die anstürmenden Äthereale und beschütze die „Dorfbewohner“.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Besiege die anstürmenden Äthereale und beschütze die „Dorfbewohner“.
Besiege die anstürmenden Äthereale und beschütze die „Dorfbewohner“.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203640132
Englishen
Defeat the incoming Ethereals and protect the "villagers"
Defeat the incoming Ethereals and protect the "villagers"
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203640132
简体中文zh-CN
击败来袭的以骸,保护「村民」
击败来袭的以骸,保护「村民」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203640132
Españoles
Derrota a los seres etéreos intrusos y protege a los «aldeanos»
Derrota a los seres etéreos intrusos y protege a los «aldeanos»
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203640132
Françaisfr
Éliminez les Éthéréens qui approchent et protégez les « villageois ».
Éliminez les Éthéréens qui approchent et protégez les « villageois ».
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203640132
Bahasa Indonesiaid
Kalahkan Ethereal yang menyerang dan lindungi warga desa
Kalahkan Ethereal yang menyerang dan lindungi warga desa
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203640132
日本語ja
襲ってきたエーテリアスを撃退し、「村人」を守ろう
襲ってきたエーテリアスを撃退し、「村人」を守ろう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203640132
한국어ko
습격해 온 에테리얼을 물리치고 「주민」을 보호하기
습격해 온 에테리얼을 물리치고 「주민」을 보호하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203640132
Portuguêspt
Derrote os etéreos e proteja os "aldeões"
Derrote os etéreos e proteja os "aldeões"
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203640132
Русскийru
Защитите «крестьян» от эфириалов.
Защитите «крестьян» от эфириалов.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203640132
ไทยth
กำจัด Ethereal ที่บุกเข้ามาและปกป้อง "ชาวบ้าน"
กำจัด Ethereal ที่บุกเข้ามาและปกป้อง "ชาวบ้าน"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203640132
Tiếng Việtvi
Đánh bại Ethereal tập kích, bảo vệ "dân làng"
Đánh bại Ethereal tập kích, bảo vệ "dân làng"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203640132
繁體中文zh-TW
擊敗來襲的以骸,保護「村民」
擊敗來襲的以骸,保護「村民」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203640132