Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_10080202

Primary text

Deutsch

13 Translations
Eskortiere Astra und triff dich mit dem zur Unterstützung gekommenen Personal.
Eskortiere Astra und triff dich mit dem zur Unterstützung gekommenen Personal.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Eskortiere Astra und triff dich mit dem zur Unterstützung gekommenen Personal.
Eskortiere Astra und triff dich mit dem zur Unterstützung gekommenen Personal.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10080202
Englishen
Escort Astra to meet the person who came to help
Escort Astra to meet the person who came to help
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10080202
简体中文zh-CN
护送嘉音与前来接应的人汇合
护送嘉音与前来接应的人汇合
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10080202
Españoles
Escolta a Astra hasta que conozca a la persona que ha venido a ayudar
Escolta a Astra hasta que conozca a la persona que ha venido a ayudar
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10080202
Françaisfr
Escortez Astra pour retrouver la personne qui est venue vous aider.
Escortez Astra pour retrouver la personne qui est venue vous aider.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10080202
Bahasa Indonesiaid
Kawal Astra dan temui orang yang datang untuk membantu
Kawal Astra dan temui orang yang datang untuk membantu
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10080202
日本語ja
アストラさんを合流地点まで案内しよう
アストラさんを合流地点まで案内しよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10080202
한국어ko
아스트라를 호송하며 마중 나온 사람과 합류하기
아스트라를 호송하며 마중 나온 사람과 합류하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10080202
Portuguêspt
Escolte Astra até a pessoa que veio ajudar
Escolte Astra até a pessoa que veio ajudar
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10080202
Русскийru
Сопроводите Астру к встречающим.
Сопроводите Астру к встречающим.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10080202
ไทยth
คุ้มกัน Astra เพื่อไปรวมตัวกับคนที่มาสมทบ
คุ้มกัน Astra เพื่อไปรวมตัวกับคนที่มาสมทบ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10080202
Tiếng Việtvi
Hộ tống Astra đến gặp người tiếp ứng
Hộ tống Astra đến gặp người tiếp ứng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10080202
繁體中文zh-TW
護送嘉音與前來接應的人會合
護送嘉音與前來接應的人會合
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10080202