Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_10020234

Primary text

Deutsch

13 Translations
Du solltest dich auf dem Sofa ausruhen.
Du solltest dich auf dem Sofa ausruhen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Du solltest dich auf dem Sofa ausruhen.
Du solltest dich auf dem Sofa ausruhen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020234
Englishen
I should go rest on the sofa.
I should go rest on the sofa.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020234
简体中文zh-CN
说过晚安就去沙发休息吧
说过晚安就去沙发休息吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020234
Españoles
Deberías descansar en el sofá
Deberías descansar en el sofá
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020234
Françaisfr
Reposez-vous sur le canapé.
Reposez-vous sur le canapé.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020234
Bahasa Indonesiaid
Istirahat di sofa dulu deh.
Istirahat di sofa dulu deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020234
日本語ja
おやすみの挨拶をしたら、ソファで休もう
おやすみの挨拶をしたら、ソファで休もう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020234
한국어ko
잘 자라고 인사도 했으니 소파에 가서 쉬자
잘 자라고 인사도 했으니 소파에 가서 쉬자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020234
Portuguêspt
Eu deveria descansar um pouco no sofá
Eu deveria descansar um pouco no sofá
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020234
Русскийru
Отдохните на диване
Отдохните на диване
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020234
ไทยth
ในเมื่อพูดราตรีสวัสดิ์ไปแล้ว ก็ไปพักผ่อนบนโซฟาเถอะ
ในเมื่อพูดราตรีสวัสดิ์ไปแล้ว ก็ไปพักผ่อนบนโซฟาเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020234
Tiếng Việtvi
Đã chúc ngủ ngon rồi thì đi đến ghế sofa để nghỉ ngơi đi
Đã chúc ngủ ngon rồi thì đi đến ghế sofa để nghỉ ngơi đi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020234
繁體中文zh-TW
說過晚安就去沙發休息吧
說過晚安就去沙發休息吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020234