Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_10020139

Primary text

Deutsch

13 Translations
Es ist schon spät. Geh zurück zur Videothek.
Es ist schon spät. Geh zurück zur Videothek.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Es ist schon spät. Geh zurück zur Videothek.
Es ist schon spät. Geh zurück zur Videothek.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020139
Englishen
It's late already. Go back to the video store
It's late already. Go back to the video store
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020139
简体中文zh-CN
夜深了,回录像店吧
夜深了,回录像店吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020139
Españoles
Se hace tarde, vuelve al videoclub
Se hace tarde, vuelve al videoclub
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020139
Françaisfr
Il est déjà trop tard. Retournez au vidéoclub.
Il est déjà trop tard. Retournez au vidéoclub.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020139
Bahasa Indonesiaid
Sudah larut, ayo kembali ke Toko Video
Sudah larut, ayo kembali ke Toko Video
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020139
日本語ja
もう深夜だ、ビデオ屋に戻ろう
もう深夜だ、ビデオ屋に戻ろう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020139
한국어ko
밤이 늦었다. 비디오 가게로 돌아가자
밤이 늦었다. 비디오 가게로 돌아가자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020139
Portuguêspt
Já está tarde, volte à locadora.
Já está tarde, volte à locadora.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020139
Русскийru
Уже поздно, вернитесь в видеопрокат
Уже поздно, вернитесь в видеопрокат
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020139
ไทยth
ดึกแล้ว กลับร้านวิดีโอกันเถอะ
ดึกแล้ว กลับร้านวิดีโอกันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020139
Tiếng Việtvi
Đêm khuya rồi, quay về tiệm băng hình thôi.
Đêm khuya rồi, quay về tiệm băng hình thôi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020139
繁體中文zh-TW
夜深了,回錄影帶店吧
夜深了,回錄影帶店吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10020139