Ghost

TextMap entry

TextMap QuestName_12051806

Primary text

Deutsch

13 Translations
Hilf mir, auf die tragbare Bohrmaschine aufzupassen.
Hilf mir, auf die tragbare Bohrmaschine aufzupassen.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Hilf mir, auf die tragbare Bohrmaschine aufzupassen.
Hilf mir, auf die tragbare Bohrmaschine aufzupassen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051806
Englishen
Help look after the portable drill
Help look after the portable drill
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051806
简体中文zh-CN
帮忙看护「便携钻孔器」
帮忙看护「便携钻孔器」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051806
Españoles
Ayuda a cuidar del taladro portátil.
Ayuda a cuidar del taladro portátil.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051806
Françaisfr
Aidez à prendre soin de la foreuse portable.
Aidez à prendre soin de la foreuse portable.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051806
Bahasa Indonesiaid
Bantu jaga "mesin bor portabel"
Bantu jaga "mesin bor portabel"
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051806
日本語ja
「携帯用ドリル」の面倒を見る
「携帯用ドリル」の面倒を見る
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051806
한국어ko
「휴대용 드릴 홀러」 보호하기
「휴대용 드릴 홀러」 보호하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051806
Portuguêspt
Ajude a proteger a Perfuradora Portátil
Ajude a proteger a Perfuradora Portátil
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051806
Русскийru
Присмотрите за портативным буром
Присмотрите за портативным буром
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051806
ไทยth
ช่วยเฝ้า "สว่านแบบพกพา"
ช่วยเฝ้า "สว่านแบบพกพา"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051806
Tiếng Việtvi
Giúp trông coi "Máy Đục Lỗ Cầm Tay"
Giúp trông coi "Máy Đục Lỗ Cầm Tay"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051806
繁體中文zh-TW
幫忙看護「便攜鑽孔器」
幫忙看護「便攜鑽孔器」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12051806