Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_7054308

Primary text

Deutsch

13 Translations
Du hast Miyabi gesehen – sprich sie an.
Du hast Miyabi gesehen – sprich sie an.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Du hast Miyabi gesehen – sprich sie an.
Du hast Miyabi gesehen – sprich sie an.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7054308
Englishen
You see Miyabi. Time to say hello.
You see Miyabi. Time to say hello.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7054308
简体中文zh-CN
看到雅了,向她打招呼吧。
看到雅了,向她打招呼吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7054308
Españoles
¡Miyabi a la vista! Ve y habla con ella.
¡Miyabi a la vista! Ve y habla con ella.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7054308
Françaisfr
Vous êtes tombé{F#e} sur Miyabi. Allez la saluer.
Vous êtes tombé{F#e} sur Miyabi. Allez la saluer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7054308
Bahasa Indonesiaid
Lihat, itu Miyabi. Ayo sapa dia.
Lihat, itu Miyabi. Ayo sapa dia.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7054308
日本語ja
雅さんを見つけた、挨拶してみよう。
雅さんを見つけた、挨拶してみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7054308
한국어ko
마야비를 발견했다. 가서 인사하자
마야비를 발견했다. 가서 인사하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7054308
Portuguêspt
Você achou Miyabi. É hora de ir dar oi.
Você achou Miyabi. É hora de ir dar oi.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7054308
Русскийru
А вот и Мияби — надо бы с ней поздороваться.
А вот и Мияби — надо бы с ней поздороваться.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7054308
ไทยth
เจอ Miyabi แล้ว ไปทักทายเธอดีกว่า
เจอ Miyabi แล้ว ไปทักทายเธอดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7054308
Tiếng Việtvi
Thấy Miyabi rồi, chào hỏi cô ấy thôi.
Thấy Miyabi rồi, chào hỏi cô ấy thôi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7054308
繁體中文zh-TW
看到雅了,向她打招呼吧。
看到雅了,向她打招呼吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7054308