Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_7037003

Primary text

Deutsch

13 Translations
Der Wettkampfplan wurde bereits an der Ankündigungstafel veröffentlicht. Überprüfe die Details mit Qingyi.
Der Wettkampfplan wurde bereits an der Ankündigungstafel veröffentlicht. Überprüfe die Details mit Qingyi.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Der Wettkampfplan wurde bereits an der Ankündigungstafel veröffentlicht. Überprüfe die Details mit Qingyi.
Der Wettkampfplan wurde bereits an der Ankündigungstafel veröffentlicht. Überprüfe die Details mit Qingyi.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7037003
Englishen
The competition details have been put up on the noticeboard. Check it with Qingyi.
The competition details have been put up on the noticeboard. Check it with Qingyi.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7037003
简体中文zh-CN
公告板上已经贴出了赛事安排,和青衣一起核对一下细节吧。
公告板上已经贴出了赛事安排,和青衣一起核对一下细节吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7037003
Españoles
El tablón de anuncios ya tiene los detalles del torneo. Consúltalos con Qingyi.
El tablón de anuncios ya tiene los detalles del torneo. Consúltalos con Qingyi.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7037003
Françaisfr
Les détails sur l'épreuve ont été affichés sur le panneau d'affichage. Vérifiez-les avec Qingyi.
Les détails sur l'épreuve ont été affichés sur le panneau d'affichage. Vérifiez-les avec Qingyi.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7037003
Bahasa Indonesiaid
Detail kompetisi sudah dipasang di papan pengumuman. Ayo lihat detailnya dengan Qingyi.
Detail kompetisi sudah dipasang di papan pengumuman. Ayo lihat detailnya dengan Qingyi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7037003
日本語ja
大会の日程は掲示板に貼り出された。青衣と一緒に詳細を確認しよう。
大会の日程は掲示板に貼り出された。青衣と一緒に詳細を確認しよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7037003
한국어ko
게시판에 대회의 일정이 게시되었다. 청의와 함께 세부 사항을 확인하자
게시판에 대회의 일정이 게시되었다. 청의와 함께 세부 사항을 확인하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7037003
Portuguêspt
Os detalhes da competição foram publicados no quadro de avisos. Discuta os detalhes com a Qingyi.
Os detalhes da competição foram publicados no quadro de avisos. Discuta os detalhes com a Qingyi.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7037003
Русскийru
Расписание состязаний уже размещено на доске объявлений. Проверьте его вместе с Цинъи.
Расписание состязаний уже размещено на доске объявлений. Проверьте его вместе с Цинъи.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7037003
ไทยth
ตารางการแข่งขันได้ประกาศลงบนกระดานข่าวสารแล้ว ลองตรวจเช็กรายละเอียดกับ Qingyi หน่อยดีกว่า
ตารางการแข่งขันได้ประกาศลงบนกระดานข่าวสารแล้ว ลองตรวจเช็กรายละเอียดกับ Qingyi หน่อยดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7037003
Tiếng Việtvi
Trên bảng thông báo đã đăng lịch thi đấu, hãy kiểm tra lại chi tiết với Qingyi.
Trên bảng thông báo đã đăng lịch thi đấu, hãy kiểm tra lại chi tiết với Qingyi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7037003
繁體中文zh-TW
公告板上已經貼出了賽事安排,和青衣一起核對一下細節吧。
公告板上已經貼出了賽事安排,和青衣一起核對一下細節吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7037003