Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_7036003

Primary text

Deutsch

13 Translations
Du hast einen Fisch gefangen. Gib ihn Eindennyboo.
Du hast einen Fisch gefangen. Gib ihn Eindennyboo.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Du hast einen Fisch gefangen. Gib ihn Eindennyboo.
Du hast einen Fisch gefangen. Gib ihn Eindennyboo.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7036003
Englishen
Give the fish you caught to One-Dennyboo.
Give the fish you caught to One-Dennyboo.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7036003
简体中文zh-CN
成功钓上鱼了,把它交给一丁尼布吧。
成功钓上鱼了,把它交给一丁尼布吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7036003
Españoles
Has pescado un pez. Entrégaselo a Undeniquebú.
Has pescado un pez. Entrégaselo a Undeniquebú.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7036003
Françaisfr
Remettez le poisson que vous avez pêché à Un-Dennybou.
Remettez le poisson que vous avez pêché à Un-Dennybou.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7036003
Bahasa Indonesiaid
Ikannya sudah berhasil ditangkap. Berikan ke One-Dennyboo deh.
Ikannya sudah berhasil ditangkap. Berikan ke One-Dennyboo deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7036003
日本語ja
うまく魚を釣った、1ディニーボンプに渡そう。
うまく魚を釣った、1ディニーボンプに渡そう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7036003
한국어ko
물고기를 성공적으로 낚았으니, 1데니부에게 건네주자
물고기를 성공적으로 낚았으니, 1데니부에게 건네주자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7036003
Portuguêspt
Dê o peixe que você pescou para o Um-Dennyboo.
Dê o peixe que você pescou para o Um-Dennyboo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7036003
Русскийru
Вы поймали рыбу! Отдайте её Деннибу.
Вы поймали рыбу! Отдайте её Деннибу.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7036003
ไทยth
ตกปลาสำเร็จแล้ว นำมันไปให้ One-Dennyboo
ตกปลาสำเร็จแล้ว นำมันไปให้ One-Dennyboo
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7036003
Tiếng Việtvi
Câu được cá rồi, giao nó cho Boo Một Denny.
Câu được cá rồi, giao nó cho Boo Một Denny.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7036003
繁體中文zh-TW
成功釣到魚了,把牠交給一丁尼布吧。
成功釣到魚了,把牠交給一丁尼布吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7036003