Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_70050601

Primary text

Deutsch

13 Translations
Du bist endlich im Zentralbereich der Computerdaten ... Was sich hier wohl für Geheimnisse verbergen? Repariere „Kern“ über das HDD-System und stelle die darin enthaltenen Informationen wieder her.
Du bist endlich im Zentralbereich der Computerdaten ... Was sich hier wohl für Geheimnisse verbergen? Repariere „Kern“ über das HDD-System und stelle die darin enthaltenen Informationen wieder her.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Du bist endlich im Zentralbereich der Computerdaten ... Was sich hier wohl für Geheimnisse verbergen? Repariere „Kern“ über das HDD-System und stelle die darin enthaltenen Informationen wieder her.
Du bist endlich im Zentralbereich der Computerdaten ... Was sich hier wohl für Geheimnisse verbergen? Repariere „Kern“ über das HDD-System und stelle die darin enthaltenen Informationen wieder her.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050601
Englishen
I've made it to the central data hub of the computer... What secrets does it hold? Repair the Core and recover its data via the HDD.
I've made it to the central data hub of the computer... What secrets does it hold? Repair the Core and recover its data via the HDD.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050601
简体中文zh-CN
终于到了电脑数据的中心区域…它究竟藏了些什么秘密?通过HDD修复核心区,还原其中的信息。
终于到了电脑数据的中心区域…它究竟藏了些什么秘密?通过HDD修复核心区,还原其中的信息。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050601
Españoles
Al fin hemos llegado a la zona central de la base de datos. ¿Qué secretos esconderá? Utiliza el HDD para reparar el núcleo y recuperar la información.
Al fin hemos llegado a la zona central de la base de datos. ¿Qué secretos esconderá? Utiliza el HDD para reparar el núcleo y recuperar la información.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050601
Françaisfr
Vous avez atteint le cœur du processeur de l'ordinateur... Quels secrets détient-il ? Réparez le Noyau et récupérez ses données via le HDD.
Vous avez atteint le cœur du processeur de l'ordinateur... Quels secrets détient-il ? Réparez le Noyau et récupérez ses données via le HDD.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050601
Bahasa Indonesiaid
Akhirnya sampai di area pusat komputer... Apa sebenarnya rahasia yang tersembunyi di dalam? Perbaiki "Area Inti" melalui HDD dan pulihkan informasi di dalam.
Akhirnya sampai di area pusat komputer... Apa sebenarnya rahasia yang tersembunyi di dalam? Perbaiki "Area Inti" melalui HDD dan pulihkan informasi di dalam.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050601
日本語ja
やっとコンピュータデータの中枢部にたどり着いた…一体どんな秘密が隠されているんだろう?H.D.Dを介してコアを修復して、隠された情報を復元してみよう。
やっとコンピュータデータの中枢部にたどり着いた…一体どんな秘密が隠されているんだろう?H.D.Dを介してコアを修復して、隠された情報を復元してみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050601
한국어ko
드디어 컴퓨터 데이터의 중심 구역에 도착했다… 대체 어떤 비밀이 숨겨져 있는 걸까? H.D.D.를 통해 코어 구역을 복구하고 그 안의 정보를 복원하자
드디어 컴퓨터 데이터의 중심 구역에 도착했다… 대체 어떤 비밀이 숨겨져 있는 걸까? H.D.D.를 통해 코어 구역을 복구하고 그 안의 정보를 복원하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050601
Portuguêspt
Você chega finalmente ao Núcleo do computador... O que será que está escondido aí? Repare o Núcleo e recupere os dados pelo EPEN.
Você chega finalmente ao Núcleo do computador... O que será que está escondido aí? Repare o Núcleo e recupere os dados pelo EPEN.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050601
Русскийru
Наконец-то вы добрались до главного блока данных на компьютере... Какие же секреты тут хранятся? Восстановите главный блок с помощью HDD, чтобы спасти данные.
Наконец-то вы добрались до главного блока данных на компьютере... Какие же секреты тут хранятся? Восстановите главный блок с помощью HDD, чтобы спасти данные.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050601
ไทยth
ในที่สุดก็มาถึงพื้นที่ส่วนกลางของข้อมูลแล้ว... มันมีความลับอะไรซ่อนอยู่กันแน่? ซ่อมแซมพื้นที่ส่วนกลางผ่าน H.D.D. และกู้คืนข้อมูลกลับมา
ในที่สุดก็มาถึงพื้นที่ส่วนกลางของข้อมูลแล้ว... มันมีความลับอะไรซ่อนอยู่กันแน่? ซ่อมแซมพื้นที่ส่วนกลางผ่าน H.D.D. และกู้คืนข้อมูลกลับมา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050601
Tiếng Việtvi
Cuối cùng cũng đến được trung tâm dữ liệu của máy tính rồi... Rốt cuộc nó đang cất giấu những bí mật gì đây? Hãy thông qua HDD sửa chữa vùng trung tâm, khôi phục các dữ liệu bên trong.
Cuối cùng cũng đến được trung tâm dữ liệu của máy tính rồi... Rốt cuộc nó đang cất giấu những bí mật gì đây? Hãy thông qua HDD sửa chữa vùng trung tâm, khôi phục các dữ liệu bên trong.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050601
繁體中文zh-TW
終於到了電腦資料的中心區域……它究竟藏了些什麼秘密?透過H.D.D修復核心區,還原其中的資訊。
終於到了電腦資料的中心區域……它究竟藏了些什麼秘密?透過H.D.D修復核心區,還原其中的資訊。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_70050601