Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_7001901

Primary text

Deutsch

13 Translations
Burnice ist ins Cheesetopia gekommen. Du hoffst, dass sie gute Nachrichten mitgebracht hat ...
Burnice ist ins Cheesetopia gekommen. Du hoffst, dass sie gute Nachrichten mitgebracht hat ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Burnice ist ins Cheesetopia gekommen. Du hoffst, dass sie gute Nachrichten mitgebracht hat ...
Burnice ist ins Cheesetopia gekommen. Du hoffst, dass sie gute Nachrichten mitgebracht hat ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7001901
Englishen
Burnice has come to Cheesetopia. Hopefully, she's bringing good news...
Burnice has come to Cheesetopia. Hopefully, she's bringing good news...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7001901
简体中文zh-CN
柏妮思到访「芝托邦」,希望她带来的是好消息…
柏妮思到访「芝托邦」,希望她带来的是好消息…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7001901
Españoles
Burnice está de visita en Quesotrópolis. Esperemos que traiga buenas noticias...
Burnice está de visita en Quesotrópolis. Esperemos que traiga buenas noticias...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7001901
Françaisfr
Bernice est de passage à Fromagetopie. Espérons qu'elle soit porteuse de bonnes nouvelles...
Bernice est de passage à Fromagetopie. Espérons qu'elle soit porteuse de bonnes nouvelles...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7001901
Bahasa Indonesiaid
Burnice mengunjungi Cheesetopia. Semoga dia bawa kabar baik...
Burnice mengunjungi Cheesetopia. Semoga dia bawa kabar baik...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7001901
日本語ja
バーニスが「チートピア」を訪れた。よい知らせを持って来てくれたのであればいいけど…
バーニスが「チートピア」を訪れた。よい知らせを持って来てくれたのであればいいけど…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7001901
한국어ko
버니스가 「치즈토피아」를 방문했다. 좋은 소식을 가지고 온 거였으면 좋겠는데…
버니스가 「치즈토피아」를 방문했다. 좋은 소식을 가지고 온 거였으면 좋겠는데…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7001901
Portuguêspt
Burnice está no X-topia. Você espera que ela tenha boas notícias...
Burnice está no X-topia. Você espera que ela tenha boas notícias...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7001901
Русскийru
Бёрнис заехала в «Сырополис». Надеюсь, у неё хорошие новости...
Бёрнис заехала в «Сырополис». Надеюсь, у неё хорошие новости...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7001901
ไทยth
Burnice มาเยี่ยมที่ "Cheesetopia" หวังว่าเธอจะนำข่าวดีมาให้นะ...
Burnice มาเยี่ยมที่ "Cheesetopia" หวังว่าเธอจะนำข่าวดีมาให้นะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7001901
Tiếng Việtvi
Burnice ghé đến Cheesetopia, mong cô ấy mang đến tin tốt...
Burnice ghé đến Cheesetopia, mong cô ấy mang đến tin tốt...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7001901
繁體中文zh-TW
柏妮思到訪「司托邦」,希望她帶來的是好消息……
柏妮思到訪「司托邦」,希望她帶來的是好消息……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7001901