Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_601160505

Primary text

Deutsch

13 Translations
Crowe hat alle in der Teestube versammelt. Jetzt hör dir seine Analyse an.
Crowe hat alle in der Teestube versammelt. Jetzt hör dir seine Analyse an.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Crowe hat alle in der Teestube versammelt. Jetzt hör dir seine Analyse an.
Crowe hat alle in der Teestube versammelt. Jetzt hör dir seine Analyse an.
Text source
Path
TextMap/de/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601160505
Englishen
Crowe has gathered everyone at the teahouse. Now, let's hear his take.
Crowe has gathered everyone at the teahouse. Now, let's hear his take.
Text source
Path
TextMap/en/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601160505
简体中文zh-CN
科洛已将众人召集到了茶室,接下来,听听他的分析吧。
科洛已将众人召集到了茶室,接下来,听听他的分析吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601160505
Españoles
Cuervo ha reunido a todos en la tetería. Ahora, escuchemos su análisis.
Cuervo ha reunido a todos en la tetería. Ahora, escuchemos su análisis.
Text source
Path
TextMap/es/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601160505
Françaisfr
Le Corbeau a réuni tout le monde au salon de thé. Écoutons ce qu'il a à dire.
Le Corbeau a réuni tout le monde au salon de thé. Écoutons ce qu'il a à dire.
Text source
Path
TextMap/fr/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601160505
Bahasa Indonesiaid
Crowe telah mengumpulkan semua orang di kedai teh. Sekarang, mari kita dengarkan analisisnya.
Crowe telah mengumpulkan semua orang di kedai teh. Sekarang, mari kita dengarkan analisisnya.
Text source
Path
TextMap/id/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601160505
日本語ja
クロウさんがみんなをカフェに集めた。さて、彼の分析を聞いてみよう。
クロウさんがみんなをカフェに集めた。さて、彼の分析を聞いてみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601160505
한국어ko
크로우가 사람들을 찻집으로 불러 모았다. 이제 그의 분석을 한번 들어보자
크로우가 사람들을 찻집으로 불러 모았다. 이제 그의 분석을 한번 들어보자
Text source
Path
TextMap/ko/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601160505
Portuguêspt
O Corvalho reuniu todos na casa de chá. Agora, ouça a análise dele.
O Corvalho reuniu todos na casa de chá. Agora, ouça a análise dele.
Text source
Path
TextMap/pt/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601160505
Русскийru
Кроу собрал всех в чайной. Послушайте, что он скажет.
Кроу собрал всех в чайной. Послушайте, что он скажет.
Text source
Path
TextMap/ru/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601160505
ไทยth
Crowe เรียกทุกคนมารวมกันที่ร้านน้ำชาแล้ว ต่อไปมาฟังการวิเคราะห์ของเขาดีกว่า
Crowe เรียกทุกคนมารวมกันที่ร้านน้ำชาแล้ว ต่อไปมาฟังการวิเคราะห์ของเขาดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601160505
Tiếng Việtvi
Crowe đã tập hợp mọi người đến phòng trà, tiếp theo, hãy lắng nghe phân tích của anh ấy.
Crowe đã tập hợp mọi người đến phòng trà, tiếp theo, hãy lắng nghe phân tích của anh ấy.
Text source
Path
TextMap/vi/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601160505
繁體中文zh-TW
科洛已將眾人召集到了茶室,接下來,聽聽他的分析吧。
科洛已將眾人召集到了茶室,接下來,聽聽他的分析吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601160505