Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_601150106

Primary text

Deutsch

13 Translations
Alle Spukhaus-Herausforderungen sind gemeistert! Sprich mit Yuzuha über das Spielerlebnis.
Alle Spukhaus-Herausforderungen sind gemeistert! Sprich mit Yuzuha über das Spielerlebnis.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Alle Spukhaus-Herausforderungen sind gemeistert! Sprich mit Yuzuha über das Spielerlebnis.
Alle Spukhaus-Herausforderungen sind gemeistert! Sprich mit Yuzuha über das Spielerlebnis.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601150106
Englishen
You've cleared all the Funhouse challenges! Chat with Yuzuha about the experience.
You've cleared all the Funhouse challenges! Chat with Yuzuha about the experience.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601150106
简体中文zh-CN
所有「诡屋」的挑战都通关了!和柚叶聊聊游玩体验吧。
所有「诡屋」的挑战都通关了!和柚叶聊聊游玩体验吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601150106
Españoles
¡Has superado todos los desafíos de la casa del terror! Habla con Yuzuha sobre la experiencia.
¡Has superado todos los desafíos de la casa del terror! Habla con Yuzuha sobre la experiencia.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601150106
Françaisfr
Vous avez relevé tous les défis du Cabanon d'épouvante ! Discutez avec Yuzuha de l'expérience de jeu.
Vous avez relevé tous les défis du Cabanon d'épouvante ! Discutez avec Yuzuha de l'expérience de jeu.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601150106
Bahasa Indonesiaid
Semua tantangan Rumah Misterius telah diselesaikan! Bicaralah dengan Yuzuha tentang pengalaman bermainnya.
Semua tantangan Rumah Misterius telah diselesaikan! Bicaralah dengan Yuzuha tentang pengalaman bermainnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601150106
日本語ja
「オバケ屋敷」の挑戦をすべてクリアした。/!柚葉と感想を話し合おう。
「オバケ屋敷」の挑戦をすべてクリアした{M#。}{F#!}柚葉と感想を話し合おう。
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601150106
한국어ko
「유령의 집」 도전을 모두 클리어했다! 유즈하와 플레이 체험에 대해 이야기해 보자
「유령의 집」 도전을 모두 클리어했다! 유즈하와 플레이 체험에 대해 이야기해 보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601150106
Portuguêspt
Você concluiu todos os desafios da Casa Assombrada! Converse com a Yuzuha sobre a experiência.
Você concluiu todos os desafios da Casa Assombrada! Converse com a Yuzuha sobre a experiência.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601150106
Русскийru
Все испытания Дома ужасов пройдены! Поделитесь впечатлениями с Юдзухой.
Все испытания Дома ужасов пройдены! Поделитесь впечатлениями с Юдзухой.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601150106
ไทยth
ผ่านการท้าทาย "บ้านสยองขวัญ" ทั้งหมดแล้ว! ไปพูดคุยกับ Yuzuha เรื่องประสบการณ์การเล่นกันดีกว่า
ผ่านการท้าทาย "บ้านสยองขวัญ" ทั้งหมดแล้ว! ไปพูดคุยกับ Yuzuha เรื่องประสบการณ์การเล่นกันดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601150106
Tiếng Việtvi
Đã hoàn thành tất cả khiêu chiến của Nhà Ma! Nói chuyện với Yuzuha về trải nghiệm khi chơi thôi.
Đã hoàn thành tất cả khiêu chiến của Nhà Ma! Nói chuyện với Yuzuha về trải nghiệm khi chơi thôi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601150106
繁體中文zh-TW
所有「詭屋」的挑戰都通關了!和柚葉聊聊遊玩體驗吧。
所有「詭屋」的挑戰都通關了!和柚葉聊聊遊玩體驗吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601150106