Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_601080504

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wie sieht das Foto aus? Schau es dir mit Fenella gemeinsam an ...
Wie sieht das Foto aus? Schau es dir mit Fenella gemeinsam an ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wie sieht das Foto aus? Schau es dir mit Fenella gemeinsam an ...
Wie sieht das Foto aus? Schau es dir mit Fenella gemeinsam an ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601080504
Englishen
How did the photos turn out? Time to check them out with Fenella...
How did the photos turn out? Time to check them out with Fenella...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601080504
简体中文zh-CN
照片拍得怎样?与菲涅拉一起品鉴一下…
照片拍得怎样?与菲涅拉一起品鉴一下…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601080504
Españoles
¿Cómo salió la foto? Ve la foto con Fenella.
¿Cómo salió la foto? Ve la foto con Fenella.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601080504
Françaisfr
Comment sont les photos ? Il est temps de les regarder avec Fenella...
Comment sont les photos ? Il est temps de les regarder avec Fenella...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601080504
Bahasa Indonesiaid
Bagaimana hasilnya? Ajak Finera melihat hasil fotonya...
Bagaimana hasilnya? Ajak Finera melihat hasil fotonya...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601080504
日本語ja
写真の出来はどうだろう/かな?フィネラ先生と一緒に見てみよう…
写真の出来はどう{M#だろう}{F#かな}?フィネラ先生と一緒に見てみよう…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601080504
한국어ko
사진이 어떻게 나왔을까? 페넬라와 함께 감상해 보자…
사진이 어떻게 나왔을까? 페넬라와 함께 감상해 보자…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601080504
Portuguêspt
Como ficaram as fotos? Vamos apreciá-las junto com Norma...
Como ficaram as fotos? Vamos apreciá-las junto com Norma...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601080504
Русскийru
Как получилось фото? Оцените его вместе с Финелой.
Как получилось фото? Оцените его вместе с Финелой.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601080504
ไทยth
ภาพถ่ายออกมาเป็นยังไงบ้าง? มาดูไปพร้อมกับ Fenella ดีกว่า...
ภาพถ่ายออกมาเป็นยังไงบ้าง? มาดูไปพร้อมกับ Fenella ดีกว่า...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601080504
Tiếng Việtvi
Ảnh chụp thế nào rồi? Cùng Fenella chiêm ngưỡng nhé...
Ảnh chụp thế nào rồi? Cùng Fenella chiêm ngưỡng nhé...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601080504
繁體中文zh-TW
照片拍得怎樣?與菲涅拉一起品鑑一下……
照片拍得怎樣?與菲涅拉一起品鑑一下……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601080504