Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_601070104

Primary text

Deutsch

13 Translations
Die heutigen Gerichte sind fertig zubereitet! Sprich mit allen und hör dir an, was die kleinen Engel von diesen Gerichten halten.
Die heutigen Gerichte sind fertig zubereitet! Sprich mit allen und hör dir an, was die kleinen Engel von diesen Gerichten halten.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Die heutigen Gerichte sind fertig zubereitet! Sprich mit allen und hör dir an, was die kleinen Engel von diesen Gerichten halten.
Die heutigen Gerichte sind fertig zubereitet! Sprich mit allen und hör dir an, was die kleinen Engel von diesen Gerichten halten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601070104
Englishen
Today's dishes are good to go. Go mingle and get the verdict from the Angels.
Today's dishes are good to go. Go mingle and get the verdict from the Angels.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601070104
简体中文zh-CN
今日餐品已经制作完成!和大家交谈,听听小天使们对成品的评价吧。
今日餐品已经制作完成!和大家交谈,听听小天使们对成品的评价吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601070104
Españoles
¡La comida de hoy ya está lista! Habla con todos y escucha qué piensan los angelitos del resultado.
¡La comida de hoy ya está lista! Habla con todos y escucha qué piensan los angelitos del resultado.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601070104
Françaisfr
Les plats du jour sont prêts. Allez discuter avec les Anges et demandez-leur leur avis.
Les plats du jour sont prêts. Allez discuter avec les Anges et demandez-leur leur avis.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601070104
Bahasa Indonesiaid
Hidangan hari ini sudah selesai dibuat! Ajak semua orang mengobrol dan dengarkan pendapat para Angel tentang hasil masakannya.
Hidangan hari ini sudah selesai dibuat! Ajak semua orang mengobrol dan dengarkan pendapat para Angel tentang hasil masakannya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601070104
日本語ja
料理が完成した!みんなと話して、エンジェルたちの感想を聞いてみよう。
料理が完成した!みんなと話して、エンジェルたちの感想を聞いてみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601070104
한국어ko
오늘의 요리가 완성됐다! 모두와 대화하여 완성품에 대한 천사들의 평가를 들어보자
오늘의 요리가 완성됐다! 모두와 대화하여 완성품에 대한 천사들의 평가를 들어보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601070104
Portuguêspt
A comida de hoje já está pronta! Converse com todo mundo para ouvir o que as anjinhas acharam do resultado.
A comida de hoje já está pronta! Converse com todo mundo para ouvir o que as anjinhas acharam do resultado.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601070104
Русскийru
Блюда на сегодня готовы! Поговорите со всеми и узнайте, как ангелочки оценили угощение.
Блюда на сегодня готовы! Поговорите со всеми и узнайте, как ангелочки оценили угощение.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601070104
ไทยth
เมนูของวันนี้ทำเสร็จแล้ว! ไปพูดคุยกับทุกคน เพื่อฟังความคิดเห็นของเหล่านางฟ้าตัวน้อย ที่มีต่อผลงานชิ้นนี้ดีกว่า
เมนูของวันนี้ทำเสร็จแล้ว! ไปพูดคุยกับทุกคน เพื่อฟังความคิดเห็นของเหล่านางฟ้าตัวน้อย ที่มีต่อผลงานชิ้นนี้ดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601070104
Tiếng Việtvi
Món ăn hôm nay đã hoàn thành! Nói chuyện với mọi người, và nghe thử đánh giá của các thiên thần nhỏ về thành phẩm nào.
Món ăn hôm nay đã hoàn thành! Nói chuyện với mọi người, và nghe thử đánh giá của các thiên thần nhỏ về thành phẩm nào.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601070104
繁體中文zh-TW
今日餐點已經製作完成!和大家交談,聽聽小天使們對成品的評價吧。
今日餐點已經製作完成!和大家交談,聽聽小天使們對成品的評價吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601070104