Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_600500602

Primary text

Deutsch

13 Translations
Folge dem Hinweis von „Bann des Bösen“ und suche diese ungeheure Verbrecherin!
Folge dem Hinweis von „Bann des Bösen“ und suche diese ungeheure Verbrecherin!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Folge dem Hinweis von „Bann des Bösen“ und suche diese ungeheure Verbrecherin!
Folge dem Hinweis von „Bann des Bösen“ und suche diese ungeheure Verbrecherin!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600500602
Englishen
Follow the Bane of Evil's guidance to track down the "extraordinary criminal"!
Follow the Bane of Evil's guidance to track down the "extraordinary criminal"!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600500602
简体中文zh-CN
跟着「罪恶克星」的指引,去找那位「不得了的罪犯」吧!
跟着「罪恶克星」的指引,去找那位「不得了的罪犯」吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600500602
Españoles
¡Ve a buscar a esa criminal peligrosa siguiendo las indicaciones de Azote de la Maldad!
¡Ve a buscar a esa criminal peligrosa siguiendo las indicaciones de Azote de la Maldad!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600500602
Françaisfr
Suivez les indices de Fléau du mal pour mettre la main sur la « criminelle hors du commun » !
Suivez les indices de Fléau du mal pour mettre la main sur la « criminelle hors du commun » !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600500602
Bahasa Indonesiaid
Ikuti panduan "Bane of Evil" untuk menemukan "penjahat luar biasa" itu!
Ikuti panduan "Bane of Evil" untuk menemukan "penjahat luar biasa" itu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600500602
日本語ja
「クライムバスター」の情報をもとに、「とんでもない容疑者」を探しに行こう。
「クライムバスター」の情報をもとに、「とんでもない容疑者」を探しに行こう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600500602
한국어ko
「악의 심판자」의 설명에 따라 「엄청난 범죄자」를 찾아보자!
「악의 심판자」의 설명에 따라 「엄청난 범죄자」를 찾아보자!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600500602
Portuguêspt
Siga a orientação do Flagelo do Mal e encontre o criminoso extraordinário!
Siga a orientação do Flagelo do Mal e encontre o criminoso extraordinário!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600500602
Русскийru
Следуйте указаниям «Грозы злодеев» и найдите ту «невероятную преступницу»!
Следуйте указаниям «Грозы злодеев» и найдите ту «невероятную преступницу»!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600500602
ไทยth
ไปตามหา "อาชญากรตัวฉกาจ" ตามการนำทางของ "ผู้ปราบเหล่าร้าย" เลยดีกว่า!
ไปตามหา "อาชญากรตัวฉกาจ" ตามการนำทางของ "ผู้ปราบเหล่าร้าย" เลยดีกว่า!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600500602
Tiếng Việtvi
Theo sự chỉ dẫn của Khắc Tinh Tội Ác, đi tìm tên Tội Phạm Đáng Gờm đó thôi!
Theo sự chỉ dẫn của Khắc Tinh Tội Ác, đi tìm tên Tội Phạm Đáng Gờm đó thôi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600500602
繁體中文zh-TW
跟著「罪惡剋星」的指引,去找那位「不得了的罪犯」吧!
跟著「罪惡剋星」的指引,去找那位「不得了的罪犯」吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600500602