Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_600460605

Primary text

Deutsch

13 Translations
Sprich mit Venus über den Zwischenfall von eben.
Sprich mit Venus über den Zwischenfall von eben.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Sprich mit Venus über den Zwischenfall von eben.
Sprich mit Venus über den Zwischenfall von eben.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600460605
Englishen
Chat with Venus about what just happened.
Chat with Venus about what just happened.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600460605
简体中文zh-CN
和「启明星」聊聊刚才的突发情况。
和「启明星」聊聊刚才的突发情况。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600460605
Españoles
Habla con Venus sobre lo que acaba de pasar.
Habla con Venus sobre lo que acaba de pasar.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600460605
Françaisfr
Discutez avec Vénus de ce qui vient de se passer.
Discutez avec Vénus de ce qui vient de se passer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600460605
Bahasa Indonesiaid
Berbicara dengan Venus tentang situasi mendadak tadi.
Berbicara dengan Venus tentang situasi mendadak tadi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600460605
日本語ja
「明けの明星」と、さっきの突然の出来事について話してみよう。
「明けの明星」と、さっきの突然の出来事について話してみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600460605
한국어ko
「비너스」와 좀 전의 상황에 대해 이야기를 나눠보자
「비너스」와 좀 전의 상황에 대해 이야기를 나눠보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600460605
Portuguêspt
Fale com a Vênus sobre o que acabou de acontecer.
Fale com a Vênus sobre o que acabou de acontecer.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600460605
Русскийru
Обсудите с Венерой случившееся.
Обсудите с Венерой случившееся.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600460605
ไทยth
คุยกับ "Venus" เรื่องเหตุการณ์กะทันหันเมื่อสักครู่นี้
คุยกับ "Venus" เรื่องเหตุการณ์กะทันหันเมื่อสักครู่นี้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600460605
Tiếng Việtvi
Nói chuyện với Venus về tình huống bất ngờ vừa rồi.
Nói chuyện với Venus về tình huống bất ngờ vừa rồi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600460605
繁體中文zh-TW
和「啟明星」聊聊剛才的突發情況。
和「啟明星」聊聊剛才的突發情況。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600460605