Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_600330205

Primary text

Deutsch

13 Translations
Die Probe der kleinen Engel war großartig! Rede mit ihnen, um zu erfahren, was als Nächstes geplant ist.
Die Probe der kleinen Engel war großartig! Rede mit ihnen, um zu erfahren, was als Nächstes geplant ist.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Die Probe der kleinen Engel war großartig! Rede mit ihnen, um zu erfahren, was als Nächstes geplant ist.
Die Probe der kleinen Engel war großartig! Rede mit ihnen, um zu erfahren, was als Nächstes geplant ist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330205
Englishen
The angels nailed their rehearsal! Chat with them and see what's next on the agenda.
The angels nailed their rehearsal! Chat with them and see what's next on the agenda.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330205
简体中文zh-CN
小天使们的排练效果很棒!和她们交谈,听听后面的安排。
小天使们的排练效果很棒!和她们交谈,听听后面的安排。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330205
Españoles
¡Los ensayos de los ángeles están dando grandes resultados! Habla con ellas y escucha qué planes tienen.
¡Los ensayos de los ángeles están dando grandes resultados! Habla con ellas y escucha qué planes tienen.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330205
Françaisfr
Les Anges ont bien géré leur répétition ! Discutez avec elles pour vous assurer de la suite.
Les Anges ont bien géré leur répétition ! Discutez avec elles pour vous assurer de la suite.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330205
Bahasa Indonesiaid
Latihan para Angel berjalan lancar! Bicaralah dengan mereka untuk mendengar rencana berikutnya.
Latihan para Angel berjalan lancar! Bicaralah dengan mereka untuk mendengar rencana berikutnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330205
日本語ja
エンジェルたちのリハーサルはすごくよかったな、/!彼女たちと話して、これからの予定を聞いてみよう。
エンジェルたちのリハーサルはすごくよかった{M#な、}{F#!}彼女たちと話して、これからの予定を聞いてみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330205
한국어ko
멤버들의 리허설 결과가 아주 훌륭하다! 그들과 이야기를 나누며 앞으로의 계획을 들어보자
멤버들의 리허설 결과가 아주 훌륭하다! 그들과 이야기를 나누며 앞으로의 계획을 들어보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330205
Portuguêspt
O ensaio dos Anjos foi ótimo! Converse com elas e ouça sobre os próximos preparativos.
O ensaio dos Anjos foi ótimo! Converse com elas e ouça sobre os próximos preparativos.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330205
Русскийru
Репетиция «Ангелов» прошла просто прекрасно! Обсудите с ними дальнейшие планы.
Репетиция «Ангелов» прошла просто прекрасно! Обсудите с ними дальнейшие планы.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330205
ไทยth
การซ้อมของเหล่านางฟ้ายอดเยี่ยมมาก! ไปคุยกับพวกเธอเพื่อฟังกำหนดการหลังจากนี้ดูดีกว่า
การซ้อมของเหล่านางฟ้ายอดเยี่ยมมาก! ไปคุยกับพวกเธอเพื่อฟังกำหนดการหลังจากนี้ดูดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330205
Tiếng Việtvi
Hiệu suất diễn tập của các thiên thần nhỏ rất tốt! Hãy nói chuyện với họ và nghe thử kế hoạch tiếp theo.
Hiệu suất diễn tập của các thiên thần nhỏ rất tốt! Hãy nói chuyện với họ và nghe thử kế hoạch tiếp theo.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330205
繁體中文zh-TW
小天使們的排練效果很棒!和她們交談,聽聽後面的安排。
小天使們的排練效果很棒!和她們交談,聽聽後面的安排。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600330205