Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_600220401

Primary text

Deutsch

13 Translations
Geh zum HIA-Club, um an der neuesten VR-Herausforderung teilzunehmen und Rowens „glänzenden Boo-Auftritt“ vorzubereiten.
Geh zum HIA-Club, um an der neuesten VR-Herausforderung teilzunehmen und Rowens „glänzenden Boo-Auftritt“ vorzubereiten.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Geh zum HIA-Club, um an der neuesten VR-Herausforderung teilzunehmen und Rowens „glänzenden Boo-Auftritt“ vorzubereiten.
Geh zum HIA-Club, um an der neuesten VR-Herausforderung teilzunehmen und Rowens „glänzenden Boo-Auftritt“ vorzubereiten.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220401
Englishen
Head to the HIA Club for the latest VR Challenge event to set up Rowen's dazzling "installation".
Head to the HIA Club for the latest VR Challenge event to set up Rowen's dazzling "installation".
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220401
简体中文zh-CN
为了罗温的闪耀「布设」,前往HIA俱乐部参加最新的VR挑战活动吧。
为了罗温的闪耀「布设」,前往HIA俱乐部参加最新的VR挑战活动吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220401
Españoles
Para el despliegue brillante de Rowen, participa en el nuevo desafío de RV en el Centro de Reclutamiento de la Asociación.
Para el despliegue brillante de Rowen, participa en el nuevo desafío de RV en el Centro de Reclutamiento de la Asociación.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220401
Françaisfr
Rendez-vous à l'agence de l'AIN pour le dernier événement de défi en réalité virtuelle afin de mettre en place le profil de Bangbou éblouissant de Rowen.
Rendez-vous à l'agence de l'AIN pour le dernier événement de défi en réalité virtuelle afin de mettre en place le profil de Bangbou éblouissant de Rowen.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220401
Bahasa Indonesiaid
Demi membentuk "citra" yang gemilang untuk Rowen, ayo pergi ke Klub HIA dan ikuti event tantangan VR terbaru.
Demi membentuk "citra" yang gemilang untuk Rowen, ayo pergi ke Klub HIA dan ikuti event tantangan VR terbaru.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220401
日本語ja
ローウェンのきらめく「イメチェン」のために、HIAセンターへ行って、最新のVRチャレンジに参加しよう。
ローウェンのきらめく「イメチェン」のために、HIAセンターへ行って、最新のVRチャレンジに参加しよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220401
한국어ko
로언의 반짝반짝 「탈바꿈」을 위해, HIA 클럽에서 최신 VR 도전 이벤트에 참여하자
로언의 반짝반짝 「탈바꿈」을 위해, HIA 클럽에서 최신 VR 도전 이벤트에 참여하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220401
Portuguêspt
Para a "Brilhante Implantação" de Rowen, participe do novo desafio de VR no Clube de Recrutamento da AIEN.
Para a "Brilhante Implantação" de Rowen, participe do novo desafio de VR no Clube de Recrutamento da AIEN.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220401
Русскийru
Чтобы помочь Роуэну засиять, примите участие в новом VR-испытании в Карьерном клубе АИК.
Чтобы помочь Роуэну засиять, примите участие в новом VR-испытании в Карьерном клубе АИК.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220401
ไทยth
ไปเข้าร่วมกิจกรรมท้าทาย VR ใหม่ล่าสุดที่ชมรม HIA เพื่อ "คาแรกเตอร์" อันเจิดจรัสของ Rowen
ไปเข้าร่วมกิจกรรมท้าทาย VR ใหม่ล่าสุดที่ชมรม HIA เพื่อ "คาแรกเตอร์" อันเจิดจรัสของ Rowen
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220401
Tiếng Việtvi
Vì "thiết kế Bangboo" tỏa sáng của Rowen, đến câu lạc bộ HIA để tham gia sự kiện khiêu chiến VR mới nhất.
Vì "thiết kế Bangboo" tỏa sáng của Rowen, đến câu lạc bộ HIA để tham gia sự kiện khiêu chiến VR mới nhất.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220401
繁體中文zh-TW
為了羅溫的閃耀「布設」,前往HIA俱樂部參加最新的VR挑戰活動吧。
為了羅溫的閃耀「布設」,前往HIA俱樂部參加最新的VR挑戰活動吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220401