Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_600190601

Primary text

Deutsch

13 Translations
Nimm an der Aktion „Simulationssequenz-Duell“ teil und kämpfe dich an die Spitze der Rangliste!
Nimm an der Aktion „Simulationssequenz-Duell“ teil und kämpfe dich an die Spitze der Rangliste!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Nimm an der Aktion „Simulationssequenz-Duell“ teil und kämpfe dich an die Spitze der Rangliste!
Nimm an der Aktion „Simulationssequenz-Duell“ teil und kämpfe dich an die Spitze der Rangliste!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600190601
Englishen
Enter the Simulated Sequence Showdown event and fight your way to the top!
Enter the Simulated Sequence Showdown event and fight your way to the top!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600190601
简体中文zh-CN
参加「拟境序列对决」活动,努力拿下榜首!
参加「拟境序列对决」活动,努力拿下榜首!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600190601
Españoles
¡Participa en «Duelo de secuencias simuladas» y esfuérzate por alcanzar la primera posición!
¡Participa en «Duelo de secuencias simuladas» y esfuérzate por alcanzar la primera posición!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600190601
Françaisfr
Participez à l'événement « Affrontement en simulation » et grimpez jusqu'au sommet !
Participez à l'événement « Affrontement en simulation » et grimpez jusqu'au sommet !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600190601
Bahasa Indonesiaid
Ikuti event "Duel Urutan Simulasi" dan berjuang untuk meraih peringkat pertama!
Ikuti event "Duel Urutan Simulasi" dan berjuang untuk meraih peringkat pertama!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600190601
日本語ja
「VRランキング争奪戦」に参加して、ランキング1位を目指そう。/!
「VRランキング争奪戦」に参加して、ランキング1位を目指そう{M#。}{F#!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600190601
한국어ko
「VR 랭킹 쟁탈전」 이벤트에 참여해 1위를 쟁탈하자!
「VR 랭킹 쟁탈전」 이벤트에 참여해 1위를 쟁탈하자!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600190601
Portuguêspt
Participe do evento "Duelo de Sequência Virtual" e lute pelo primeiro lugar!
Participe do evento "Duelo de Sequência Virtual" e lute pelo primeiro lugar!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600190601
Русскийru
Участвуйте в событии «Виртуальная дуэль» и боритесь за первое место!
Участвуйте в событии «Виртуальная дуэль» и боритесь за первое место!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600190601
ไทยth
เข้าร่วมกิจกรรม "ศึกท้าชิงโลกเสมือน" และพยายามคว้าอันดับหนึ่งมาให้ได้!
เข้าร่วมกิจกรรม "ศึกท้าชิงโลกเสมือน" และพยายามคว้าอันดับหนึ่งมาให้ได้!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600190601
Tiếng Việtvi
Tham gia sự kiện "Quyết Đấu Chuỗi Mô Phỏng", cố gắng giành lấy vị trí đầu bảng!
Tham gia sự kiện "Quyết Đấu Chuỗi Mô Phỏng", cố gắng giành lấy vị trí đầu bảng!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600190601
繁體中文zh-TW
參加「擬境序列對決」活動,努力拿下榜首!
參加「擬境序列對決」活動,努力拿下榜首!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600190601