Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4240205

Primary text

Deutsch

13 Translations
High Ambitions hat Mecha geschickt. Besiege sie und geh weiter.
High Ambitions hat Mecha geschickt. Besiege sie und geh weiter.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
High Ambitions hat Mecha geschickt. Besiege sie und geh weiter.
High Ambitions hat Mecha geschickt. Besiege sie und geh weiter.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240205
Englishen
High Ambitions deployed mechs. Take them down and keep moving.
High Ambitions deployed mechs. Take them down and keep moving.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240205
简体中文zh-CN
高志派出了机甲,打倒它们继续前进吧。
高志派出了机甲,打倒它们继续前进吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240205
Españoles
Porvenir ha enviado mecas. ¡Derrótalos y sigue avanzando!
Porvenir ha enviado mecas. ¡Derrótalos y sigue avanzando!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240205
Françaisfr
Grandes Ambitions a déployé des méchas. Éliminez-les et continuez d'avancer.
Grandes Ambitions a déployé des méchas. Éliminez-les et continuez d'avancer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240205
Bahasa Indonesiaid
High Ambitions mengerahkan mecha, kalahkan mereka dan terus maju.
High Ambitions mengerahkan mecha, kalahkan mereka dan terus maju.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240205
日本語ja
高志送り込んできたメカを倒して、先に進もう。
高志送り込んできたメカを倒して、先に進もう。
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240205
한국어ko
하이엠비션이 메카를 출격시켰다. 메카를 쓰러뜨리고 계속 전진하자
하이엠비션이 메카를 출격시켰다. 메카를 쓰러뜨리고 계속 전진하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240205
Portuguêspt
A Futuro enviou mecas. Derrote-os e continue avançando.
A Futuro enviou mecas. Derrote-os e continue avançando.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240205
Русскийru
«Большие амбиции» отправили мехи. Уничтожьте их и двигайтесь дальше.
«Большие амбиции» отправили мехи. Уничтожьте их и двигайтесь дальше.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240205
ไทยth
High Ambitions ส่งหุ่นรบออกมาแล้ว จัดการพวกมันแล้วเดินหน้าต่อไปดีกว่า
High Ambitions ส่งหุ่นรบออกมาแล้ว จัดการพวกมันแล้วเดินหน้าต่อไปดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240205
Tiếng Việtvi
High Ambitions đã phái ra robot, hãy đánh bại chúng để tiếp tục tiến lên.
High Ambitions đã phái ra robot, hãy đánh bại chúng để tiếp tục tiến lên.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240205
繁體中文zh-TW
高志派出了機甲,打倒它們繼續前進吧。
高志派出了機甲,打倒它們繼續前進吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4240205