Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4182224

Primary text

Deutsch

13 Translations
Schau nach, was in der Ruhezone gerade los ist.
Schau nach, was in der Ruhezone gerade los ist.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Schau nach, was in der Ruhezone gerade los ist.
Schau nach, was in der Ruhezone gerade los ist.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182224
Englishen
Check out what's going on in the rest area right now.
Check out what's going on in the rest area right now.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182224
简体中文zh-CN
查看一下休息区当前的大致情况。
查看一下休息区当前的大致情况。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182224
Españoles
Comprueba la situación general actual de la zona de descanso.
Comprueba la situación general actual de la zona de descanso.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182224
Françaisfr
Allez voir ce qui se passe dans la zone de repos.
Allez voir ce qui se passe dans la zone de repos.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182224
Bahasa Indonesiaid
Periksa kondisi zona istirahat saat ini.
Periksa kondisi zona istirahat saat ini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182224
日本語ja
休憩エリアの現在状況を大まかに確認しよう。
休憩エリアの現在状況を大まかに確認しよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182224
한국어ko
쉼터의 현재 대략적인 상황을 확인하자
쉼터의 현재 대략적인 상황을 확인하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182224
Portuguêspt
Verifique o que está acontecendo na área de descanso.
Verifique o que está acontecendo na área de descanso.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182224
Русскийru
Осмотритесь в зоне отдыха.
Осмотритесь в зоне отдыха.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182224
ไทยth
ตรวจสอบสถานการณ์ของเขตพักผ่อนอย่างคร่าวๆ
ตรวจสอบสถานการณ์ของเขตพักผ่อนอย่างคร่าวๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182224
Tiếng Việtvi
Kiểm tra tình hình chung hiện tại của khu nghỉ ngơi.
Kiểm tra tình hình chung hiện tại của khu nghỉ ngơi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182224
繁體中文zh-TW
查看一下休息區目前的大致情況。
查看一下休息區目前的大致情況。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182224