Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4182210

Primary text

Deutsch

13 Translations
Wenn du Hochrisiko-Äthereale ausschaltest, bekommst du massig Punkte. Nimm den mächtigen Gegner vor dir auseinander.
Wenn du Hochrisiko-Äthereale ausschaltest, bekommst du massig Punkte. Nimm den mächtigen Gegner vor dir auseinander.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Wenn du Hochrisiko-Äthereale ausschaltest, bekommst du massig Punkte. Nimm den mächtigen Gegner vor dir auseinander.
Wenn du Hochrisiko-Äthereale ausschaltest, bekommst du massig Punkte. Nimm den mächtigen Gegner vor dir auseinander.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182210
Englishen
Eliminating high-risk Ethereals will earn tons of points. Take down the formidable enemy ahead.
Eliminating high-risk Ethereals will earn tons of points. Take down the formidable enemy ahead.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182210
简体中文zh-CN
剿灭高危以骸可以获取大量的积分。把眼前的强敌消灭掉吧。
剿灭高危以骸可以获取大量的积分。把眼前的强敌消灭掉吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182210
Españoles
Aniquila seres etéreos de altoalta peligrosidad para obtener una gran cantidad de puntos. Elimina a los poderosos enemigos que tienes delante.
Aniquila seres etéreos de altoalta peligrosidad para obtener una gran cantidad de puntos. Elimina a los poderosos enemigos que tienes delante.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182210
Françaisfr
L'élimination d'Éthéréens à haut risque rapporte énormément de points. Éliminez les redoutables ennemis qui se trouvent devant vous.
L'élimination d'Éthéréens à haut risque rapporte énormément de points. Éliminez les redoutables ennemis qui se trouvent devant vous.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182210
Bahasa Indonesiaid
Kalahkan Ethereal berbahaya untuk mendapatkan banyak poin. Kalahkan musuh kuat di depan kita.
Kalahkan Ethereal berbahaya untuk mendapatkan banyak poin. Kalahkan musuh kuat di depan kita.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182210
日本語ja
高危険度のエーテリアスを殲滅すれば大量のポイントを獲得できる。目の前の強敵を倒そう。
高危険度のエーテリアスを殲滅すれば大量のポイントを獲得できる。目の前の強敵を倒そう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182210
한국어ko
고위험 에테리얼을 섬멸하면 대량의 포인트를 획득할 수 있다. 눈앞의 강적을 소탕하자
고위험 에테리얼을 섬멸하면 대량의 포인트를 획득할 수 있다. 눈앞의 강적을 소탕하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182210
Portuguêspt
Eliminar etéreos mais perigosos garante uma grande quantidade de pontos. Derrote os poderosos inimigos à sua frente.
Eliminar etéreos mais perigosos garante uma grande quantidade de pontos. Derrote os poderosos inimigos à sua frente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182210
Русскийru
За уничтожение особо опасных эфириалов можно получить огромное количество очков. Расправьтесь с сильным противником впереди.
За уничтожение особо опасных эфириалов можно получить огромное количество очков. Расправьтесь с сильным противником впереди.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182210
ไทยth
การกำจัด Ethereal ที่มีภัยคุกคามสูงจะได้รับคะแนนจำนวนมาก กำจัดศัตรูตัวฉกาจตรงหน้านี้เลยดีกว่า
การกำจัด Ethereal ที่มีภัยคุกคามสูงจะได้รับคะแนนจำนวนมาก กำจัดศัตรูตัวฉกาจตรงหน้านี้เลยดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182210
Tiếng Việtvi
Tiêu diệt Ethereal nguy hiểm có thể nhận được nhiều điểm. Hãy tiêu diệt kẻ địch mạnh trước mắt.
Tiêu diệt Ethereal nguy hiểm có thể nhận được nhiều điểm. Hãy tiêu diệt kẻ địch mạnh trước mắt.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182210
繁體中文zh-TW
剿滅高危險以骸可以獲得大量的積分。把眼前的強敵消滅掉吧。
剿滅高危險以骸可以獲得大量的積分。把眼前的強敵消滅掉吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4182210