Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4171603

Primary text

Deutsch

13 Translations
Was für eine spektakuläre Show! Los, spendiere unseren fleißigen kleinen Engeln Applaus!
Was für eine spektakuläre Show! Los, spendiere unseren fleißigen kleinen Engeln Applaus!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Deutschde
Was für eine spektakuläre Show! Los, spendiere unseren fleißigen kleinen Engeln Applaus!
Was für eine spektakuläre Show! Los, spendiere unseren fleißigen kleinen Engeln Applaus!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4171603
Englishen
What a spectacular show! Come on, give it up for our hardworking little angels!
What a spectacular show! Come on, give it up for our hardworking little angels!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4171603
简体中文zh-CN
真是一场精彩的演出,快夸夸我们努力的小天使吧!
真是一场精彩的演出,快夸夸我们努力的小天使吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4171603
Españoles
¡Qué actuación tan espectacular! ¡Hay que reconocer el gran esfuerzo de los pequeños angelitos!
¡Qué actuación tan espectacular! ¡Hay que reconocer el gran esfuerzo de los pequeños angelitos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4171603
Françaisfr
Quel spectacle extraordinaire ! Allez, un tonnerre d'applaudissements pour nos petits anges qui ont tant travaillé !
Quel spectacle extraordinaire ! Allez, un tonnerre d'applaudissements pour nos petits anges qui ont tant travaillé !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4171603
Bahasa Indonesiaid
Sungguh pertunjukan yang luar biasa. Ayo puji para malaikat yang sudah bekerja keras!
Sungguh pertunjukan yang luar biasa. Ayo puji para malaikat yang sudah bekerja keras!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4171603
日本語ja
素晴らしいライブだった!頑張ったエンジェルたちを褒めてあげよう!
素晴らしいライブだった!頑張ったエンジェルたちを褒めてあげよう!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4171603
한국어ko
정말 멋진 공연이었다. 열심히 노력한 우리의 작은 천사를 칭찬해 주자!
정말 멋진 공연이었다. 열심히 노력한 우리의 작은 천사를 칭찬해 주자!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4171603
Portuguêspt
Que apresentação incrível! Vá parabenizar a banda!
Que apresentação incrível! Vá parabenizar a banda!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4171603
Русскийru
Какое же это был потрясающий концерт! Быстрее похвалите наших ангелочков, которые так старались!
Какое же это был потрясающий концерт! Быстрее похвалите наших ангелочков, которые так старались!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4171603
ไทยth
เป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ไปชมเชยเหล่านางฟ้าตัวน้อยของพวกเรา ที่พยายามอย่างหนักกันดีกว่า!
เป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ไปชมเชยเหล่านางฟ้าตัวน้อยของพวกเรา ที่พยายามอย่างหนักกันดีกว่า!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4171603
Tiếng Việtvi
Quả là một màn trình diễn tuyệt vời, mau khen ngợi thiên thần nhỏ nỗ lực của chúng ta nào!
Quả là một màn trình diễn tuyệt vời, mau khen ngợi thiên thần nhỏ nỗ lực của chúng ta nào!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4171603
繁體中文zh-TW
真是一場精彩的演出,快誇誇我們努力的小天使吧!
真是一場精彩的演出,快誇誇我們努力的小天使吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4171603